Nɛ zélé li ogã winɔ ngɔ nu kpala obe Israɛlɛ. Kɔ nu kpala Rubɛnɛ wi a Eliezɛrɛ, be 'da Zikri. Kɔ nu kpala Simeoni wi a Sɛfatia, be 'da Maaka. Kɔ nu kpala Levi wi a Hasabia, be 'da Kɛmuɛlɛ. Obe zã Aroni, wi a Sadɔkɛ. Kɔ nu kpala Yuda wi a Elihu, mbe kpo kɔ onya Davidi. Kɔ nu kpala Isakarɛ wi a Omri, be 'da Mikaɛlɛ. Kɔ nu kpala Zabuloni wi a Isɛmaya, be 'da Obadia. Kɔ nu kpala Nɛftali wi a Yɛrimɔtɛ, be 'da Azriɛlɛ. Kɔ nu kpala Efraimɛ wi a Oze, be 'da Azazia. Nɛ kɔ mbee nu kpala Manase kɛ si 'biti gɛ̃a wese wi a Yɔɛlɛ, be 'da Pɛdaya. Nɛ mbee nu kpala Manase si 'biti gba wese, kɛ wa ɔ ngɔ nù Galadɛ ni, wi a Ido, be 'da Zakaria. Kɔ nu kpala Bɛnzamɛ wi a Yasiɛlɛ, be 'da Abnɛrɛ. Kɔ nu kpala Danɛ wi a Azarɛlɛ, be 'da Yɛroamɛ. Ki ni a li ogã wi ngɔ nu kpala obe Israɛlɛ a ni.
Tɔlɔ Mɔ 1:5 - WE NU GALE 19955-15 Li okpasa wi nu fɛlɛ kulanɔ ni ma kɛ: Nu kpala Li kpasa wi Rubɛnɛ Elisurɛ, be 'da Sɛdeurɛ Simeoni Sɛlumiɛlɛ, be 'da Surisadai Yuda Nasoni, be 'da Aminadabɛ Isakarɛ Nɛtaneɛlɛ, be 'da Suarɛ Zabuloni Eliabɛ, be 'da Heloni Efraimɛ Elisama, be 'da Amihudɛ Manase Gamliɛlɛ, be 'da Pɛdasurɛ Bɛnzamɛ Abidanɛ, be 'da Gidoni Danɛ Ahiezɛrɛ, be 'da Amisadai Asɛrɛ Pagiɛlɛ, be 'da Okranɛ Gadɛ Eliasafɛ, be 'da Deuɛlɛ Nɛftali Ahira, be 'da Enanɛ Faic an caibideil |
Tɔlɔ Mɔ 1:5
17 Iomraidhean Croise
Nu kpala Rubɛnɛ do ongba a, wa zĩ sɛ bɛndɛlɛ 'da wa si ba gɔtɔ. Onu kpala be Israɛlɛ do ngɔ gili sodanɔ do nwa ngɔ wa, kɛ wa dɛ sɛ fala ɔi 'da wa ti bɛndɛlɛ ni, wa kɛ: Nu kpala Li nwa ngɔ sodanɔ Rubɛnɛ Elisurɛ, be 'da Simeoni 46.500 Sɛdeurɛ Sɛlumiɛlɛ, be 'da Surisadai 59.300 Gadɛ Eliasafɛ, be 'da Deuɛlɛ 45.650
Nu kpala Yuda do ongba a, wa zĩ sɛ bɛndɛlɛ 'da wa si 'biti gba wese. Onu kpala be Israɛlɛ do ngɔ gili sodanɔ do nwa ngɔ wa, kɛ wa dɛ sɛ fala ɔi 'da wa ti bɛndɛlɛ ni, wa kɛ: Nu kpala Li nwa ngɔ sodanɔ Yuda Nasoni, be 'da Aminadabɛ 74.600 Isakarɛ Nɛtaneɛlɛ, be 'da Suarɛ 54.400 Zabuloni Eliabɛ, be 'da Heloni 57.400
Wa tɛa tũ kpo kpo dɛ 'do ngba wa na mɛ gɛ: Nu kpala Li kpasa wi 1 Yuda Nasoni, be 'da Aminadabɛ 2 Isakarɛ Nɛtaneɛlɛ, be 'da Suarɛ 3 Zabuloni Eliabɛ, be 'da Heloni 4 Rubɛnɛ Elisurɛ, be 'da Sɛdeurɛ 5 Simeoni Sɛlumiɛlɛ, be 'da Surisadai 6 Gadɛ Eliasafɛ, be 'da Deuɛlɛ 7 Efraimɛ Elisama, be 'da Amihudɛ 8 Manase Gamliɛlɛ, be 'da Pɛdasurɛ 9 Bɛnzamɛ Abidanɛ, be 'da Gidoni 10 Danɛ Ahiezɛrɛ, be 'da Amisadai 11 Asɛrɛ Pagiɛlɛ, be 'da Okranɛ 12 Nɛftali Ahira, be 'da Enanɛ Mɛnɔ kɛ wele do wele 'dɔlɔ zi hã nwa ni ma kɛ: kpangbala sani kɛ wa dɛa do fɛ̃a mɔ bolo, nɛ dĩ nɛ gramɛ koto kpo do kama talɛ, bakulu dĩ nɛ gramɛ kama sambo. (Wa wia dĩ mɛnɔ ni do mɔ we do dĩ mɛnɔ kɔ tɔa Tande.) Saninɔ bɔa ni, ma dunu do fũ kɛ wa zanga do nɔ we hã do dɔnggamɔ. Wa hã 'bɔ kɔpɔ mɔ mbali dĩ nɛ gramɛ kama kpo, nɛ ma dunu do fũ yɔmbɔ we dɔ dɔa. Nɛ wa hã 'bɔ wili ngɔmbɔ kpo, do wili bata kpo, do be bata kɛ a dɛa sabɛlɛ kpo, takɔ wa dɔ wa we dɔnggɔ do Gale. Wa hã 'bɔ wili dua kpo, takɔ wa gbɛ a we si olo ku'da 'dã mɔ. Nɛ wa tɛ 'bɔ do ngɔmbɔ bɔa, wili bata mɔlɔ, wili dua mɔlɔ, do be bata mɔlɔ kɛ wa dɛa sabɛlɛ kpo ni, takɔ wa gbɛ wa we hã do dɔnggamɔ kɛ ma be dɛa na.