Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuile 26:8 - Ngudradreadrekadhane Ka Sisiu 魯凱語聖經

8 Ku Abisai la kawriva ki Davidi, “Kai maungu, ku Twaumase wamalra kai ki badhasu pwa ki alrimasu. Kai ala nau arakai ka idirini culrulu iniane, lri aru vavale madu pwathethere iniane pikai ki daedae, kai madu lri ara pusale!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuile 26:8
16 Iomraidhean Croise  

Ku Abisai (ku tinaini Ziruia) la kawriva ki talialalai, “Talialalai, asu palraaingi pakainganai kai ki wapacainga ka tawpungu kaelaelaela pusupusu muswane? Ala nau mwa thiabe ki awlruini!”


Kaisu pawalrabuku nakwane pikai ki alrima ki badha; wamalrasu nakwane pikai ki asutelraadhane ka taikaiyane.


Sakabilrilinga, ku Yuhanane la tangeangeea iya kai ki Gidalria, “Palraingaili nau katwase papacai ki Isemaele, kadrwa ku lri thingale ka aneane ku paiya. Lani kai papacai muswane, alaiyasi kipapacaisu, kai ngiathalringulu muswane kai laumawmase lri kipasawvagavagai; ku abalu ki swa Yuda lai lri kiamudu makanaelre.”


Kunumi anu kibububuli madrekadrekase si baebalre ki Tamatama? Kwi lasu lri pakitulrepenge amudu numiane; kadrwanga ku umawmase kulri dulru pela baebalre iniane.


Kai Twaumase waemenge ki sanaka umawmase pikai ki kaika tapasalaladhane, pakai ku apathingalane ku sakialibakeini liniane.


Ani maka dulru ku tangeangea pakatwase ki takudrulu ku umawmase? Ku tadrwadrusa ku umawmase ani dulru pamalebe ki lakwapingi? Amani sacilri ki tarapalakebe liniane, ku sapupukwane ka Tamatama wacilri liniane.


Ku Tamatama wabaai liniane ku akasulivalivatane palraelrenga, pangimia ku tapuvaganengaini ki lacucungulane lini. Kwini labadha lini kadrwa ku maka kiaecebe liniane, asi lwiyane ku Tamatama wamalra kwini ki labadha lini si baai pikai ki alrima ki swa Iseraylri.


swa Yuda la maelre katwase kikaruburu; ku Tamatama la malra ki swa Kanange si swa Perizi baai liniane. Kwini lalasu la papacai ku takudrai ku umawmase ikai Bizeke,


Ku Davidi la pacungulu ikai talikai Zipe ubulane kilepelepenge. Ku Saule la silasilapeana iniane, ai ku Twaumase kai wamalra ki Davidi baai iniane.


Ku kwapingi ki Davidi la kawriva iniane, “Kikai vaingasu! Ku Tamatama nakawarivanga muswane, lri malra ki badhasu pwa ki alrimasu, lri dulrusu ngisasingikai ku apangimianesu iniane.” Ku Davidi la tinulrawlrakwane kidethe iniane, si kibubuli malra kipithingi ku piyu ki palimemelre ki Saule.


Sakabilrilinga ku Davidi ngwalai kudra ki tapangimianeini si kai kasulivalivate ku kidremedremeini,


Ku Tamatama pakalreva kudra ki pasusu ku vagaini ku madringelrese ku umawmase. Kaikameane wamalra muswane pwa ki alrimali, ai kainaku wadula muswane ka tutalialalai ki Tamatama.


Kwini sakamaungu, ku Davidi si Abisai la mudaane ki takwapingane ki Saule, la drele ki Saule wapece ikabicelrakane ki takwapingane, ku idirini la cegecege pithili ki tali awlruini daedae; ku Abinere si lakwapingi la lringulu iniane apece.


Ai ku Davidi la kawriva, “Kusu madha pakaduladula iniane! Luka aneane ku wadula ki padelreme cegecege ki Tamatama tutalialalai, ku Tamatama lri tara pathavungu iniane.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan