SAN JUAN 11:3 - Nahuatl Michoacán

³ Yoje, icnían sihuames quitilanilije Jesús lajtol, quilije: —Tata, quita, yihual cocoxqui, yihual hual ticnequi.

SAN JUAN 11:3 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 7:13

Quitaya in sihual, in Tata Jesús quipiaya laicnililisli pa yihual, quilic: —Amo xichoca.

SAN JUAN 11:1

Cataya se lacal cocoxqui, yihual Lázaro hual yulic pin caltilan Betania, in caltilan capa chantiloaya María huan icni sihual Marta.

SAN JUAN 11:11

Lamic quijtuc inon, yihual quinmilic: —Tocni Lázaro cochic axan. Huan nehual nía pa niquejxiltis.

SAN JUAN 11:2

Cataya in se María hual quixahuilic in Tata Jesús ca chahuac hual ajuíac, huan quinhuactic icxihuajmes ca itzondi. Quichihuilic inon pin tonalijmes quiman ayamo quimictije Jesús in judíos. Yihual Lázaro in cocoxquil, yihual inmicni María huan Marta.

SAN JUAN 11:21

Huan Marta quilic Jesús: —Tata, amo miquiaya nocni sinda ticataya nican.

SAN JUAN 11:36

Cuaquín moilije in judíos: —Xiquitacan quinami yihual quinequic.

SAN JUAN 11:5

Jesús quinnequic Marta huan icni sihual huan Lázaro.

SAN JUAN 13:13

Annechtocayaltía Lamaxtini huan Tata. Huan yoje annechtocayaltía cuali, pampa nehual, quema, nilamaxtini huan niTata.

SAN JUAN 13:23

Cataya inahuac Jesús se imonextilini huilantataya pa Jesús ilaixpan ihuajcol. (Pa yina yoje lacuanijme huilantataloaya yehuanten inahuac inon capa lacuanijme.) Huan Jesús quinequiaya in monextilini.

2 TIMOTEO 4:20

Erasto mocahuaya pa Corinto, huan Trófimo nijcahuac cocoxqui nepa Mileto.

APOCALIPSIS 3:19

Nehual mojmosta niquinnextilijtica quinami monequi pa yulisi yehuanten hual niquinlasojla. Huan niquinmaca lacocoltilisli pa monextilisi inon. Pampa in, yojque nía nimijchihuilía tehual sinda amo ticpalas quinami tiyultica huan quinami amo tichtequipanuilis ca mochi moyolo.