SAN LUCAS 2:17 - Nahuatl Northern Puebla

¹⁷ Ihcuac oquitaque in conetl, otlanonotzque ica in tlen oquiniluic in ángel.

SAN LUCAS 2:17 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 2:16

Huan oyahque ihsiu, ocahsitohque in María huan in José huan noyojqui in conetl ohuetztoya canin tlacuahque in yolcamen.

SAN LUCAS 2:18

Huan nochten in aquin oquicajque quen tel oquimatque ica in tlen omononotzque.

SAN LUCAS 2:38

Inon Ana san ohualmonextihtehuac, huan ic tetlasohcamatis in Dios, opeu quinnonotza ica in conetl Jesús nochten in aquin oquichixtoyahque in temaquixtilistli den Jerusalén.

SAN LUCAS 8:39

―Xiyau mochan huan xiquinilui nochin tlen Dios omochiu ica tehhua. Huan inon tlacatl oya huan otlanonotztaya ipan in altepetl in tlen Jesús omochiu ica yehhua.