SAN LUCAS 2:16 - Nahuatl Northern Puebla

¹⁶ Huan oyahque ihsiu, ocahsitohque in María huan in José huan noyojqui in conetl ohuetztoya canin tlacuahque in yolcamen.

SAN LUCAS 2:16 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 1:39

Ipan inon tonalten María oya ihsiu ipan se altepetl ipan in tepetlahtli den Judea.

SAN LUCAS 19:32

In tetlamachticahuan oyahque huan ocahsitohque ijcon quen omononotzque in Jesús.

SAN LUCAS 2:12

Huan quen nanquineltocahque, nancahsitihue in conetl pihpictos ica in tatapahtli huan huetztos canin tlacuahque in yolcamen.

SAN LUCAS 2:15

Oncan ihcuac oyahque neluicac in ángeles, in paxtolten opeuque moluiyahque se huan oc seya: ―Tiyasque in Belén. Tiquitasque tlen opanoc quen Totecohtzin otechmatiltiloc.

SAN LUCAS 2:17

Ihcuac oquitaque in conetl, otlanonotzque ica in tlen oquiniluic in ángel.

SAN LUCAS 22:13

Yehhuan oyahque huan ocahsique nochin in quen Jesús oquiniluiloc. Huan oquichihchiuque in iluitlacuali.