SAN LUCAS 19:19 - Nahuatl Northern Puebla

¹⁹ Noyojqui inin oquinanquilic: “Tehhuatl tiquintequiutis macuili altepemen.”

SAN LUCAS 19:19 Iomraidhean Croise

SAN LUCAS 19:18

Omotemacti in oc seya huan oquiluic: “Noteco, yonictlan macuili tanto ica in motomin.”

SAN LUCAS 19:20

Oncan omotemacti in oc seya huan oquiluic: “Noteco, nicanca in motomin. Oniqueu ica in payo.

1 CORINTIOS 15:58

Ic inon, notlasohicnihuan, xiteneltocacan chicahuac huan ahmo xiquilcahuacan ica in Dios. Xitequitican ocachi huan ocachi ipan tetequiu Totecohtzin. Xicmatican quen in aquin tehuan tequiti, ahmo san tlaluis itequiu.

1 CORINTIOS 3:8

In aquin tlanonotzahque huan in aquin tlanextiliyahque san parejos, masque in Dios momacasque intlatlan, cada seya quen otequit.

2 CORINTIOS 9:6

Xiquilnamiquican ica inin: In aquin milohua san chihton, noyojqui san chihton quisentlaliya. Huan aquin miyac milohua noyojqui quisentlaliya miyac.

2 JUAN 1:8

Ximomaluican niyan aquin ahmo mechcahcayahuas ic nanquipolosque namotlaxtlahuil ica namotequiu. Huan xicxicocan ica namotequiu ic nanquiselisque nochin namotlaxtlahuil.