SAN LUCAS 18:39 - Nahuatl Northern Puebla

³⁹ In aquin otlicanayayahque oquitlacahualtihque mamocahua. Huan yehhua ocachi otzahtzic: ―¡Ixuiu in David, xitlocoya ica nehhua!

SAN LUCAS 18:39 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 7:7

’Xitetlahtlanilican huan mechmacalos quen seya aquin quitemohua hasta quiahsis in tlen quinequi, huan quen seya aquin quixcalanis in puerta hasta quinanquilisque huan quitlapoluisque.

SAN MATEO 8:26

Huan Yehhuatzin oquinnanquililoc: ―Tel, ¿tleca tequin nanmomoutiyahque? ¡Namehhuan san chihton namotlaneltoquilis! Oncan omoquetzaloc Yehhuatzin huan oquitlacahualtiloc in yehyecatl huan in hueyi atl huan ic inon omocau tlamach.

SAN MATEO 9:27

Ic oquixohuac de ompa in Jesús, inehuan in ixpatzacten otetzahtzilihticatcahque: ―¡Toca xitlocoya quen Tehhuatzin in Ichichicaixuiutzin in hueyixtoc David!

SAN LUCAS 11:52

’¡Tetlocolti ica namehhuan, tlamachtiyanimen den tlanahuatilten! Tleca nanquimatihque quen mopachosque in Dios huan niyan ijconon nanmopachohuahque huan niyan nanquincahuahque mamopachocan in oc sequin.

SAN LUCAS 18:1

In Jesús omotlalilihque inin tlalnamictilistli ic quinmachtisque moyolmachtisque nochipa huan ahmo mamoxihxicocan.

SAN LUCAS 18:15

Noyojqui otehualiquiliyayahque in cocone in Jesús ic mamomachilican ica teman. Huan ihcuac oquitaque in tetlamachticahuan, opeuque quintlacahualtiyahque in aquin oquinualiquiliyayahque.

SAN LUCAS 18:38

Oncan otzahtzic: ―¡Jesús, ixuiu in David, xitlocoya ica nehhua!

SAN LUCAS 18:40

Oncan in Jesús omoquetzaloc huan omoluihque matehuiquilican. Ihcuac yoteahxiltilihtayahque tenahuac, omotlahtlani:

SAN LUCAS 19:39

Oncan sequin fariseos ocatcahque inepanco inon tlacamen huan oteiluihque: ―Tlamachtiyani, xiquintlacahualti in aquin mitzcuitlapanuihtinemihque.

SAN LUCAS 8:49

Oc otlanonotzalohticatca in Jesús, ihcuac oahsico itlatitlanil den ichanihcau in Jairo huan oquiluihque: ―In mochpocau yomic. Ahmo ocachi xitemohsihuihtiye in tlamachtiyani.

2 CORINTIOS 12:8

Ic yexpa nitetlatlautihtoc Notecohtzin manechquixtilican inon titicalistli.