Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




SAN JUAN 19:3 - Nahuatl Northern Puebla

3 Oncan omopachohque tenahuac ic teahuiltihque, huan teiluiltihque: ―¡Ocachi cuali in hueyixtoc den judeahtecos! Huan oteixuitequiyayahque ipan texayac.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




SAN JUAN 19:3
7 Iomraidhean Croise  

Oncan omopacho tenahuac in Jesús huan oteiluic: ―¡Tiotlaquiltitzino, Tlamachtiyani! Huan otepipitzo.


Huan otetlaliltihque ipan tetzonteco se corona tlachihchiutli nochin huetztli, huan otemahuiltihque ipan teyecman se tlacotl quixnextiya den hueyixtoc. Oncan omotlancuaquetzque teixpa huan otecamanaluihque, quihtohtihue: ―¡Mahuehcahui tehhua tihueyixtoc den judeahtecos!


Huan opeuque tetlayehyelcaluiyahque huan oteiluihque: ―¡Tiquixmati tehhuatl tihueyixtoc den judeahtecos! Ijcon teca ohuetzcahque.


In ángel ocahsito huan oquiluic: ―¡Nimitztlahpalohua quen molui mitzuelitalo in Totecohtzin, quen mohuan ilohuac! Huan Dios mitztiochihualotoc ocachi quen in oc sequin sihuamen.


Queman Jesús omihto inin, se den topilihten den tiopantli aquin ompa ocatca, oteixtecapani huan otetlahtlani: ―Tel, ¿ijcon ticnanquilis in hueyixtoc den tiopixcamen?


In Pilato oc sepa ocalac ipan in ipalacio, huan otenotz in Jesús huan otetlahtlani: ―Tel, ¿tehhuatl in hueyixtoc den judeahtecos?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan