APOCALIPSIS 16:12 - Nahuatl Northern Puebla

¹² Huan ipan in chicuasin ángel oquixcuep icon ipan in hueyi atentli itoca Eufrates. Huan ohuac in atentli, ic mochihua maye se ohtli canin tlanecuilanasque in soldados den hueyixtoque aquin hualquisasque ic canic hualquixohua in tonaltzintli.

APOCALIPSIS 16:12 Iomraidhean Croise

APOCALIPSIS 11:14

Huan opanoc ic oupa in tetzahuitl huan niman ompahuitz in yiyi.

APOCALIPSIS 17:15

Huan noyojqui onechiluic: ―Huan in atl tlen otiquitac tlen ipan yehuatoc in sihuatl aquin tequin tlacaahuiltiyani, inon atl quihtosnequi in miyac tlacamen den altepemen nohuiyan ipan in tlalticpac, ica sehsen intlahtol.

APOCALIPSIS 7:2

Noyojqui oniquitac oc se ángel ohualaya canic panquixohua in tonaltzintli huan oquipiyaya in sello den ixmatcayotl den Dios yolihuatoc. Inin ángel oquinnotz chicahuac inon nahue ángeles aquin oquiselihtoyahque chicahualistli ic quicocos in tlalticpac huan in hueyi atl.

APOCALIPSIS 9:14

Huan oquiluic ipan in chicuasin ángel, in aquin oquipiyaya in trompeta: ―Xiquincahcahua in nahue ángeles tlen ilpihtoque inahuac in hueyi atentli Eufrates.