JUAN 18:17 - Icamanal Toteco

¹⁷ Huan nopa ichpocat quiilhui Pedro: ―Ta nojquiya tiimomachtijca ne tacat. Huan Pedro quinanquili: ―Na, amo.

JUAN 18:17 Iomraidhean Croise

MATEO 26:33

Huan Pedro quinanquili, quiilhui: ―Masque nochi sequinoc mitzcajtehuase, na amo quema nimitzcajtehuas.

LUCAS 22:54

Huan inijuanti quiitzquijque Jesús, huan quihuicaque hasta ichaj nopa hueyi totajtzi huan Pedro quihuejcatoquili.

JUAN 18:16

Pero Pedro mocajqui calteno nechca nopa caltemit. Huajca niyajqui nijcamanalhuito se ichpoca tatequipanojquet cati quimocuitahuiyaya caltemit, huan quicahuili Pedro ma calaqui.

JUAN 18:25

Huan Pedro ijcatoya nechca campa tit moscojtoya huan quiilhuijque: ―Ta tiitztoc se imomachtijca nojquiya, ¿ax que? Huan Pedro amo mocahuili, quiijto: ―Na, amo.

JUAN 18:5

Huan inijuanti quiilhuijque: ―Tijtemohuaj Jesús cati ehua altepet Nazaret. Huan quinilhui: ―Na niJesús. Huan Judas cati quitemactiliyaya Jesús ijcatoya inihuaya.

JUAN 18:8

Huan Jesús quinilhui: ―Nimechilhui na niJesús. Huajca sinta antechtemohuaj na, xiquincahuaca ma yaca ni tacame cati itztoque nohuaya.

JUAN 21:15

Huan quema titanque titacuaj, Jesús quiilhui Simón Pedro: ―Simón, tiicone Jonás, ¿techicnelía más que ne sequij? Huan Pedro quiilhui: ―Quena, noTeco, tijmati na nimitzicnelía. Huan Jesús quiilhui: ―Xiquinmachti nomasehualhua nocamanal. Itztoque quej pilborregojtzitzi.

HECHOS 12:13

Huan Pedro quitajtacani caltemit, huan hualajqui se ichpocat cati itoca Rode quitachilico ajquiya itztoya calteno.