Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




RUTH 4:11 - Ngawm Bible

11 Upate le midangte cu, “Hi zuh hi, kohte cu theihpihtu hi ung. Jakob ca tamzet a hinsaktu Rachel le Leah bangin Topa in, na zi cu bawl tahen. Ephrath hinnam sung pen mi neinung hi zal inna, Bethlehem ah na minthang tahen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




RUTH 4:11
24 Iomraidhean Croise  

Efron vang cu Hit mitei tawhdun khawmnakah khung bokin, mipi zakin Efron in,


Rebekah cu hi bangin muicu pia haw hi: “Ka celnu uh cu mi thawng tampi tei nu in suak zalin, Na casuan ten a ngal tei khuapite neh khawng zal haw hen,” tin ti haw hi.


A pu Laban in, canu pa nih nei in; a canu upa saw min cu Leah hi, a nauta saw cu Rachel hi.


Zing a thawh haw ten, Leah saw na hi nei pah, tih cu Jakob in thei hi. Jakob in Laban lakah, “Ka humah ita hi bangin bawl cim? Rachel co tukin na nadek hi ma ing maw? Ita hi bangin kei zol cim?” tin ti hi.


Leah in naupai in capa hing hi. “Topa in, ka cimkham dan mu zo; atu-in ka pasalin deih tuk toh,” tin ti in, a capa min cu Reuben tin sa hi.


A zi Leah tuah a hin haw mi capate cu, upabelah Reuben, Simeon, Levi, Judah, Issakhar le Zebulun haw hi.


Rachel tuah a hin haw mi capa cu Josef le Benjamin haw hi.


Jezebelin Ahab i min tuah lai nganin, kumpi min khentik a, Jezreel khuapi sung a bawite le hotu tei lakah kuat hi.


Shobal i capa pa nihnak Salma cu Bethlehem khuasattu hi, Salma i capa Haref cu Beth Gader khuasattu hi.


Thutiam Kuang thu cu Bethlehem pen za ing a; Jearim i lo sungah mu zo ing,


Numei cip ten inn pha sa haw hi. Mahnaven a sil ten siatsuah haw hi.


A pasal cu mipi tei theihmi khua sungah hotu pa khat hi.


Lungkimnak thukam bawl ung a, ka min ngan ing. Thu theihpihtu samin, sum cu cuai tuah khai ung hi.


Topa in, “Bethlehem Efrathat, nang cu Judah peng sung pen khua neubel pa khat hi navecin na sung pen Israel uktu suaktik tung hi. A pianpatnak cu tanglaih cawng pepan zo tin,” ti hi.


“Judah ngamsung a ummi nang Bethlehem, Judah ngamsung khuapi lak pen a neubel cu hi ma ci. Itahim titale nangma sung pen lamhuaitu pa khat piang tuk a, ka mihing Israel mite lamhuaitu tuk,” ti hi.


Mahnaven a unau pa in, a huai nuamma ahi tale numei nu cu khuasung upa lakah hawhpihin, ‘Ngaihsut pih tek un: ka pasal i unau pa in, a dehvo la nuam ma hi: Israel mi lak pen a unau i min cu nuntik tum ma hi,’ tituk hi.


a unau pa i zi in khuasung upa tei maiah a pasal i unau pa i kedam pa khat cu laksak tuk a, ‘A unau ca in ca a neihsak nuam ngawltu cu hi bangin bawl tuk hi,’ a tih nungten a maiah cilsiak tuk hi.


A min cu Elimelech hi in, a zi min Naomi hi in, a ca pa nih Mahlon le Chilion haw hi. Amuh cu Judah ngam Bethlehem a, Ephrath hinnam haw hi. Moab ngamah heng haw in, mahlai ah um haw hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan