Jeremaia 27:8 - Nobonob Baibel8 Anam, amge gemu wanppan wan laa, o ɗo maɗoɗ laa ag Babilon dilag king Nebukatnesar waappa maɗi nid daan, nuhig uɗat hekkulagnu uun, ag makau laa, doɗnu duugppan tuqai nug baagppa ii daamanu wagai ma hette bia hekkulag dayeb, da bu metten heppi, Nebukatnesar, nuhikkud daup ele ag wan amuppa gona, ban hena, Nebukatnesar, nuhikkud daup ele eppelagppa wan amuppan danab ah ag qep elabppa, enugppa, amu oɗe nau danab kuɗum aqe mauhttebppa ele mauhadppeppeg, wan amuam nauhakib daakku. Da anam awe attem.” ’ ” Yawe Nug anam awa atte. Faic an caibideil |
da heppi, Babilon dilag king Nebukatnesar, dahil maɗi nid, nug nuhikkud daup ele, aria, laa oh ag wan imunu laih yawalti uɗitteppanu daatteb ele, ag Nebukatnesar nuhikkud daup ele oh banelag uɗiglag,’ awa atte. Amu Nug atte. ‘Da heppi, ag uɗin, ag wan imu aoglagnu, ag ippan danab ah, wan laala wan imu talilittak daatteb ele amu, ag ele oh ban hekkulag. Da heppi, wan imu, amu wan laala wan imu talilittak daatteb ele, ag dahilnuib, dahil pelemppa daaglag. Ag anam daappeg, wan laappan danab ah ag anidna, ameg iɗuak doon, ahilagnu, “Keeke hamunab,” dooppeg, wan imu, wan amu oh am hanhan padal mak anamib daaglag.
Anam, amge wan laappan danab ah ag Babilon king waappa maɗi nid daan, nuhig uɗat hekkulagnu, “Yo” akkulag dayeb, makau laa duugppan tuqai duugppa dayebeb, uɗat haknu uua ii hette bia, da heppi, wan amuppan danab ah ag ahilag wanppa daan, dad henan oiglag. Da Yawe, da anam awe attem.’ ” Yawe Nug anam awa atte.
Na amu ii hekkut dayeb, na, amu nahipad danab ah ele ag qep elabppa, enugppa, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhttebppa ele mauhkkulag. Yawe Nug wan attentai laa ag Babilon dilag king waappa maɗi nid ii daan, nuhig uɗat ii hekkulagnu hekkulag dayeb amu, ag anam mauhkkulagnu aum, amge aɗinu na, amu nahipad danab ah ele, ag anam mauhkkulag.
Amu bekkunu diig am, Yawe Nukka Ɠagattag Oh Ele, Israel dilag Kayak, Nug inam atte. “Da wanppan wan ohppan danab ah ag Babilon dilag king Nebukatnesar waappa maɗi nid daan, nuhig uɗat hekkulagnu ag duulkadppa doɗnu duugppan tuqai laa aenppa hak meppi, ag nug waappa maɗi nid daan, nuhig uɗat hekkulag. Da amuib ii hepa. Iitta. Da ele heppi, doɗ dakkuɗ ele ag nug oɗe dim lamidkkulag,” awa atte.
Da heppi, kekeɗ ag qep elabppa aqappeg, enug aqeebeb, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb ele aqeebeb, wan atu laa ohppan danab ah ag ahilagnu naunab doon, guguattak daaglagnu uun autnanab aoglag. Amu da heppi, gemu Juda daatteb ag wan laalappa diia ukka laih me dayak danab ah daaglag amu, wan amuppan danab ah ag ag eheɗ laa aoglagnu anak waappa daaglagnu anana, ag anadna, amelag iɗuak doon, ag ahilagnu, ‘Keeke hamunab,’ dooglag.
Ag gona teeg, Ahikam bekka Gedalaia, nug alag am Sapan, nug ag ena daaglagnu ag amelagppa nuhig nai ɠagattag qetta aum. Nug aum. “Ag Babilon waappa daan, ahilag maɗi nid daaglagnu aib baɗappig. Ag wan imuppa daan oinna, ag Babilon dilag king waappa daan, nuhig maɗi nid daaglag dayeb amu, ag enaib daaglag.
Aɗinu? Naɗi Yawe Nug inam atte. “Bu mettak nau waɗele amu oolagppa laippu bekku dayeb am uug nau ele, amge da heppi, waɗele amu oh Israel danab ah aqadkku amu, amuam uug naunab nau. Bu mettak waɗele amuam ban, enug, doɗ nau, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb ele. Da heppi, bu mettak waɗele amu oh Israel danab ah, ahilkad doɗ ele ag mauhkkulagnu aqaglag.