Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremaia 21:4 - Nobonob Baibel

4 ‘Yawe, Israel dilag Kayak, Nug atte. “Ag Juda, ag gemu Babilon ele ban hetteb. Ag aab okkaippa daatteb. Babilon ag aab dimittim ag oo mattan aqadkkulagnu maadna daatteb. Ag Israel ag ban hekkulagnu lat, lat doɗo, ban haknu keeke laala ele eppelagppa daatteb, amge da heppi, ⌊Babilon dilag daup ag keeke amu ag eppelagppanu aɗualadna,⌋ ag amuppa ag Juda aqaglag. Amu da heppi, Babilon dilag daup ag aab okkai imu ooppa uɗiglag.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremaia 21:4
23 Iomraidhean Croise  

Ag am keeke laa hekkulagnu ib iittanab iitta. Geha kekeɗ ag ag aqaglag, o iitta ag aɗualadppeg, ag ag eppelagppa daaglag. Anam, amge amuppa Yawe Nug nuhig oo nauhak am iinab bodoettama. Iitta. Nug ⌊bu tuɗitta madakkunu⌋ eppeg huma daakku.


“Ag toettan daanna, keeke imu anidna doyeg! Qauko laappa oqotti naɗinab daatte. Oqotti amuam danab ah kuɗum huanak qagmena, muttub qena, oqotti okkai hetteb, amubia daatte. Ao, ag toettan daan, keeke doyeg! Oqotti okkainab wan atu oh oolagppa daatte. Oqotti amuam ban danab kuɗum huanak ban hekkulagnu uɗin qagmetteb, amubia daatte. Yawe Nukka Ɠagattag Oh Ele, Nug nuhikkud ban danab ag ban hekkulagnu qagmaadtte.


⌊Iitta! Da amu oh elele hemi⌋ amunu, gemu da muɗi grep dad dahilppa keeke laa hekkulnu dabmemi amu, da ag amelagppa akkul. Gemu da dadnu aɗ keeke qaun ele eppak amu oadppi ukkeb, muɗi grep dad dahil am, doɗ ag wana, ee lanan daaglagnu aben daakku. Ao, da dadnu men aɗ aoɗppi neeb, doɗ ag dad ooppa nona, tappanna, ⌊ee lanan daaglag⌋,” awa aum.


Aɗinu na onin anam daakku? Yawe Nug amunu inam atte. ‘Da heppi, na eheɗ nau baɗanna oippe, na laipad ele ag eheɗ nau baɗan oiglag. Na amenppanab na laipad ag kekeɗ dilag qep elabppa mauhppeppeg anidkkut. Da Juda danab ah oh Babilon dilag king eppegppa maadppi, nug ag diia, Babilon gokku, o iitta nug qep elabppa aqeb mauhkkulag.


Aa anam apiɗ, amge Jeremaia nug nob mata aum. “Aa eɗuya goya, Sedekaia amegppa inam apeɗ doyaɗ!


Antte! Kekeɗ ag aab okkai imu eɗidkkulagnu ag wan buun, aon uɗin, gokkaɗegeg beebe, aɗ eleleppa bekkunu hetteb. Aab imuppan danab ah ag qep elabppanu mauhakppa, enugnu mauhakppa, oɗe nau danab kuɗum aqe mauhtteb, mauhak amuppa ele, Babilon ag aab okkai imu eɗidna aoglag. O Yawe, na aɗi keeke bekkunu ame amu, kobol anam aakku beebe na anidttem.


Juda dilag king Sedekaia nug Jeremaia maniguittak daakkunu anan, Jeremaia amegppa inam aum. “Na dimppa aɗi bekkunu nai madittem amu, aɗinu na anam madittem? Na dimppa aɗi bekkunu nai mattinna, na danab ah amelagppa inam attem. ‘Yawe Nug inam atte. “Da aab okkai imu Babilon dilag king eppegppa meppi, nug eɗitta aokku.


Nug Sedekaia awa, Babilon ukkeb, Sedekaia appa dayebeb, da nuhigppa aɗi hekkul amu da hekkul,” awa atte.’ Na anam anana, na attem. ‘Yawe Nug anam atte amunu, ag Juda, ag Babilon dilag king, nuhikkud daup ele ban hekkulag dayeb amu, ag Juda ag Babilon ii eɗadmana. Ag nena qekkulag.’ ⌊Jeremaia, na anam eheɗ anan heme amunu, na maniguittak daakkut.⌋” Sedekaia nug Jeremaia amegppa anam aum.


Ag amu hetteb amunu, da, Yawe, da am Kayak Dakka Ɠagattag Oh Ele, da Israel dilag Kayak, da attem. “Doyeg! Da heppi, uug naunab oh, amu da Jerusalem danab ah oh dilagppa, amu Juda danab ah laa oh ele dilagppa bekkunu ami amu, uug amu oh am bekkulag. Da ag amelagppa nai mattimi, amge ag daulag ii human dooppig. Da ag onilagppa emi, amge ag nai nob laa ii meɗappig.” Da Kayak, da anam awe attem.


Giɗo anam daye, Babilon dilag kingnu ehanittak anuqak danab imu ag ooppa gona, aɗnu od laa onig Gamagppan Od, ag aguppa heɗep nena daappig; Samgar danab onig Nergal Sareser, ban daup ikki anuqak laa onig Nebo Sarsekim, kingnu ehanittak anuqak danab okkai okkai laa onig Nergal Sareser, amu Babilon dilag kingnu ehanittak anuqak danab laa oh ele.


Ag amu aon gonana, ag waa, sabol naunau, lam wik eeɗaknu keeke, tiig amuppanu awa tauɗeb ukkaknu tappiɗ, tappiɗ laa, am keeke laa oh brasppa hak, Juda dilag mana mettak danab ag amuppa Yawenu mettid lag, amuppa uɗat heppig ele, Babilon ag amu ele aon goppig.


Yawe Nug ⌊Juda dilag hipuninnu⌋ oo nauhak huanaknab doyom amunu, Nug Israel dilag ɠagattag ohnab he, iitta meum. Kekeɗ ag uɗiegeg, Nug nuhig ɠagattag Juda ehanadkkunu lokkumom. Ao, Nug aab aɗu keeke oh ewewe, iitta mette bia, Nug Jakop buɗub oolagppa anam he, ag nauhppig.


Naɗi Nug kekeɗ bia daya, danab ee toppua ukke nauhtte bia Nug he, Israel danab ah nauhppig. Ao, Nug he, ahilkad king laulkad enanagnab, ban haknu aben ɠagattag ele nauhppig. Nug he, Juda danab ah ag mahiak okkainab hetteb.


Naɗi Nug qaɗab, Juda danab ah appa doɗ main, Nug medappig ele, Nug qaɗab amu geɗittom; Nug nuhig mettid lag uua, Nug appa ii daatte. Nug he, king laulkad enanagnab ag kekeɗ eppelagppa daatteb. Kekeɗ ag Yawe laugppa tena, muttub qeeg, oqotti oum; oqotti amuam hobul dayaknu haen epeɗiak, Yawe Nug Israel amuppa daaglagnu aum, hobul amuppa danab ah ag huan etteb ele amu, oqotti amuam amubia dayom.


Amu na uɗin, ban heppe, da heppi, lat tanig na eppen nanehppanu na qeeb, lat doɗo na eppen naɗiap-ppa ii daamna.


Ag nid ii menumna, me ag menuadlob amu da heppi, oh iitta mekkulag. Haen da dimadattem amu, ahilagnu am gadonnab gadon.


Amu Yawe Nug atte. “Deɗ amuppa da wanppan wan ohnu danab ag Jerusalem banelag uɗiglagnu qagmaadkkul. Anam amu, kekeɗ ag uɗin, aab okkai amu eɗadkkulag. Ag laulkadppan keeke akkan gonana, ag ah am eheɗ hattaglag. Kekeɗ ag amu henan, ag aab amuppan danab ah ameg laa diin gona heppeg, ag wan laappa diia ukka laih me dayak danab ah daaglag. Ameg laa ag aab nauhom, amuppa daaglag,” awa atte


Am king nug nai anam doya, nug oppoɗi huanak be ameg ele kokoɗ eppe, nug he, nuhikkud ban danab ag gona, danab ag nuhikkud maɗi nid aqaeg mauhppig ele, ag ohnab aqappig; aab okkai ahilag ele manaeg ewa, iitta meum.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan