Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 44:16 - Nobonob Baibel

16 Josep anam a amu, Juda nug aum. “O naɗi, ig aɗi nai laa akkunig? Ig aɗi apput, na ig keeke imu ii hemut anidkkut? Elele iitta. Kayak Nug he, ig, nahip maɗi nid, ig ihinig hipunin miag atiom. Aakku amunu, nid umu kap nuhig bekppa dayeye lag gumak danab anttom ele amu, nug ig laa oh ele nahip begbeg maɗi nid daagnig,” awa aum.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 44:16
25 Iomraidhean Croise  

Ig dad okkaippa ee aeg ikki, gumu ele ehakkadta, ehag dahil nug hibaitta dayeye, ahilag ehag amu dahil talilidna gomelppig,” awa aum.


Amu Josep Nug baula tulppa keeke antta, nug awakkud amelagppa aum. “Doyeg! Da tulppa keeke laa anidmi. Haen imu amu, aam, kalam amu hoɗoppai 11 ele ag dahilppa gomelegeg anidmi,” awa aum.


Nug anam a amu, Josep oɗeppa awa aum. “Iitta. Da anam iinab hepa. Danab nug kap awom ele amu, nugib dahil begbeg maɗi nid daakku. Laa oh ahilagnu amu, ag oolag maɗoɗ ele eɗun, mamelag toppa ukkeg!” awa aum.


Laa ele amu, da, nahip maɗi nid, da mamel amegppa da nid imu atognokkulnunab ami. Da inam ami. ‘Da nid imu awe, eɗuen ii uɗien amu, da na noomppa hanhan beɗulppa aab ele oikkul,’ ami


Ig oonigppanu danab laa nug kap awom anidppe amu, nug mauhkku. Nug mauhkku, amu ig laa oh nahipad begbeg maɗi nid daagnig,” aon appig.


Aakku ah nug Elaiya amegppa aum. “Kayaknu danab, na aɗinu dahilppa kobol imu heme? Na uɗin heppe, Kayak Nug dahil hipunin eɗua daugppa dob heeb, nid dahil imu oɗe awa, mauhkkunu uɗimete?” awa oɗ mettom.


Na anam ehanigme, amge O Kayak ihinig, gemu ig kobol nau eɗut dim lamidttem amunu, ig aɗi laa akkunignu elele? Aɗinu? Ig nahip ɗo tappaut ne, ii dim lamidttem.


O Yawe, Israel dilag Kayak, na genab tutukkuib henan daattem amunu ig Israel danab ah, ig gemu oh ii mauhmut. Iitta. Ig daattem ele, ig gemu oɗo yaak danab daat oittem. Ig anam daat, ig gemu ig beɗunigppa aab okkai ele na noomppa daattem. Ig na noomppa iikku daattem, amge ig beɗunigppa aab okkai daatte amunu, ig auntai laa na noomppa genab daakkunu elele? Am laa iitta.” Esra nug Yawe amegppa anam unuqittom.


“Da keeke hamu. Da nob na medakkulnu elele iitta. Da oɗel qamut-ttem.


Hettoɗiakppa danab eheɗ heumnu, “Nug eheɗ ii heum,” anak daakkutai, o, laa nug eheɗ ii heumnu, “Nug eheɗ heum,” anak amu ele daakkutai; amge Yawe Nug hambuppuak anak aɗit amu ohnu ooppa uuaknab dootte.


Danab nug laa qe mauhtte amu, nug moɗppa nokkunu oola gotte; auntai laa nug nuhig haknu nob aomanu aib ehanittom.


Yawe Nug anam hekku amunu, amu beeb, Israel wanppa kayak hambuppuak qaɗab laa ena ii daama. Iitta. Oh nauhadna autnanab aon, gappud bia daaglag. Israel wanppa kayak hambuppuak Aserah dabmekkulagnu biidod laa qappak ii daama. Amu qaɗab laa, qaɗab amuppa danab ag kalu danab ile muttuɗig enanag bette ele manatteb amu, kayak hambuppuak dilag qaɗab laa amu ele ii daama. Iitta! ⌊Amu beeb, Israel ag ele oolagppa keeke amu uuppeg amu, Yawe Nug⌋ ib amuppa, Nug Jakop buɗub dilag eheɗ haknu nob nau nuhig ɠagattag naɗippa heeb, iitta mekku. Ao, ag hipuninnu nob nau aolob, amge ag ii aomna.


⌊Anam dayom amunu, da layal nug inam aum.⌋ “Ag danab ah Jerusalem daatteb, ag Juda danab ag Juda wanppa laih laih daatteb ele amu, ag appeg da doyei! Uug imu beum amu, aun nug eheɗ heum amunu uug amu beum? Date eheɗ hemi, o iitta dahil grep dad nug nukka eheɗ heumtai? Ag epeɗieg!


O Naɗi, keeke oh na hettem am genab tutukkuib, amge ig Juda danab ah, ig Jerusalem danab ah, ig Israel danab ah oh amu, ig eheɗ hemut amunu, gemu ig uɗa nak naunab doottem. Ig na ippunigmenu oo metta ii uuak kobol ii dim lamidmut amunu, na he, ig wan atu piɗe piɗe matatuta gota daattem. Ig laa ig miag daattem, ig laa ig umanab daattem, amge ig oh am uɗa nak nau doottem.


Amge ag keeke, da ag hekkulagnunab ippunadmi imu, ag ii heppeg amu, ag aakku Yawe, nuhigppa hipunin hekkulag. Ag aibnab dabmak hambuppuak aoppig! Ag hipunin qewona amu, ag hipuninnu nob nau aoglag.


Aɗinu? Ag laa dilagppa epeɗiak kobol attenppa epeɗiadppeg amu, ag epeɗiak kobol amuppa aoglag. Ag lailkad dilagnu aɗi melemelppa keeke hetteb, ag melemel amuppaib geha keeke aoglag.


Keeke oh laa anidmanu tonak daatte am geha miag atikku. Ge, keeke oh lokkumak daatte ele, Kayak Nug heeb, danab ag anidkkulag.


Ag nai mattie doona, nai amu ag oolagnab yom amunu, ag ahan, Pita, amu totol danab 11 ele ag amelagppa inam appig. “O ig lainkad, geha ig attemtai hekkunig?” aon appig.


Danab aɗit laa aa mattiak ahilah aoya, hettoɗiakppa goya daaglah dayeb, epeɗiak danab nug laa amu tutukku atte, laa nug eheɗ heum akku.


Amge Israel ag keeke Yawenuib nuhig pelemppa daappig, ag keeke amunu Kayak ippunattomnu oo metta ii uuak kobol ii dim lamitteg, laa nug keeke amunu laala awom. Danab onig Aakan nug keeke amu laa yab awom amunu, Kayak nug Israel dilagnu oo huana nauhom. Aakan nug Karmi bekka. Karmi nug Simri bekka. Simri nug Sera bekka. Aakan nug Israel dilag huu okkai Juda, amuppanu.


Amu Josua nug Simri baegppan danab oh laib laib diiadna waeg amu, Yawe Nug Aakan, nug eheɗ heumnu awom. Aakan nug Karmi bekka. Karmi nug Simri bekka. Simri nug Sera bekka. Aakan nug Israel dilag huu okkai Juda, amuppanu.


Ag amu heeg, dimppa Adoni Besek nug aum. “Da king 70 ele ban heta eɗatte, ag eppelkad tanig, amu baelkad tanig ele otaɗadmi. Da amu hein malai amu, ag ee huppu dahil balal waappanu amu lappig. Gemu Kayak Nug da ahilagppa heminu noob meɗom,” awa aum. Am Juda, Simeon danab ele ag nug aon Jerusalem ukkaeg, nug appa mauhom.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan