Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LUKE 3:1 - KETHOLESI KESAO N.T. (BSI)

1 Tiberious Caesar kede thi keba tüce, Pontius Pilate-e Judea lü governor (Angh) thiba, mu Herod Galilee lü tetrarch (kezho) thiba, pü sazüo Philip Ituraca lü tetrarch thiba, trachinitis khü kosa mu lysanias sheri Abiline lü tetrarch thiba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LUKE 3:1
19 Iomraidhean Croise  

Sücesü Herod küdeo Jisu za müle pari küta se die pü cetako yisü,


Herod süosü hizü pü sazüo Philip cemi Herodias na John tüyi die pü khapüh küdücelü süva.


Süri Herod kümünu tüso vori küyice, Herodias nupü nasü püh püko mhüzülü sü die Herod nü thiyita.


Süna no dipüh lüyo sheli hace po süte, Caesar khrü khrü küti hi thüzho me moa? zisü.


Sidie puko Pu phayi die züh vo Pontius Pilate puko nadelü governor belü süva.


Süo sü Herod pue yiyi küta pu sazüh-o Philip cemi Herodiapü la mi kütsüh püh John tüyi die phapüh küdü celü mata.


Mu püh tü püh vori küyi, süosü Herod-e pu kümünu tüso nha pu khro mhaküseko, riwhümi küzhoko mu Galileemi mülhiko la tülhü püh küsüh sü.


Sünhasü Pharisee mipü ta vori, püce poti, no ta chozu votate, tatate, kekrelamori Herod n dokhri vato bate.


Augustus kedeo celü thezhopü khakesü, cejü metü theza thosü node posü.


Süla Pilate-e püjü khakesü uko kecho thipü tsü süno pova.


Vele Herod Tetrarch no pü saju-o Philip cemi Herodias yi ketala süsü pütü kemo John no pü lekhusü; mu Herod mhatho kesuthi kesüko sheri sade kerhesü.


Herod tetrarch (governor) püsüko kethi seba. Pülü kehokero (meyhu) thita, kekrelamori humi pücepoti John saketa-o rhüla sütele sizi süta.


Claudius Lysias lesi thopü Felix Angh kevethoo kelu kesü.


Tütse kena vota, Felix vale Porcius Festus tavo rita, Jews miko nü thi ketola Felix Paul khapü thejü thi mezüta.


Pü mha hiko po kesüsa kedeo sütha yita mu Angh, mu Bernice sheri sütha yita, püzü kebako metü.


Kekrelamori nade hilü Herod mu Pontius Pilate-e kenani, Judah kemoko pü Israel thümako sa, uko kezüde ntheküo Kemesa Jisu metsu, no kenhü keyio.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan