Tutu Xuva 9:11 - El Nuevo Testamento en Mixtec Santa María Zacatepeco

¹¹ Ta rakan te'en nāka'an ra chi'in na: ―Ma ra nàni Jesuu, jā'a ra nda'yu chi'in ma takuii yu'u ra, ta kū'vi ra yi chata tinui, ta te'en nāka'an ra chi'i̱n: “Kua'an nuu ndaa ma soko ña nàni Siloé, ta nakataun ma tinuu̱n”, kāti ra chi'i̱n. Tajan chā'an ndioi cha nākatai yi. Ta takan kūu yi, ña kūu nande'i ―Takan kàti ra.

Tutu Xuva 9:11 Iomraidhean Croise

Tutu Luka 13:4

¿A chàku'uni ndo naja kua kēkoyo ma torri ña nàni Siloé ma ora ña kāchi'í cha'un uni ta'an ñivi jā'a yi? Ta, ¿a ndē'e na tundo'o cha'a' ña chīyo ga kuati na kua ma ñivi chīyo ma ñuu Jerusalén?, kùuni ndo.

Tutu Xuva 9:10

Tajan te'en kīcha'a na chìkatu'un na nuu ra: ―¿Ta naja kua jā'un ña kūu nande'un? ―kàti na.

Tutu Xuva 9:12

Tajan ma ñivi ikan, te'en chīkatu'un na nuu ra: ―¿Ta ndanu chàkunuu ma ra'ii ikan? ―kàti na. Ta ma ra kuaá niku, te'en nāka'an ra: ―Töve chìtoi ―kàti ra.

Tutu Xuva 9:27

Ta rakan te'en nāka'an ra chi'in ndra: ―Cha kātitu'in yi nuu ndo, va töve kùuni ndo jachi'in ndo yi. ¿Ta naja kùuni ndo ña kàtitu'un ndikoi yi nuu ndo inga cha'a'? ¿A ndita'an ndo kùuni ndo tandikun ndo chata ra? ―kàti ra.