Tutu Xuva 19:12 - El Nuevo Testamento en Mixtec Santa María Zacatepeco

¹² Takan kūu ta nda ma ora ikan, kīcha'a Pilatu, nànduku ra naja kua jà'a ra, ta jàña ra Jesuu, va ma ndian judíu, te'en kānachaa ni'i ndiko ndra nuu ra: ―¡Tu jàñaun ra, na yöve amigu̱n kùu ma rey chà'nda tiñu ñuu Roma tuva takan, ti nda ndra nikuuni ña jàndaku ndra ndra ña kùu ndra rey, nduva'a xaani ma rey ikan ndè'e ra ndra! ―kàti ndra chi'in Pilatu.

Tutu Xuva 19:12 Iomraidhean Croise

Tutu Mate 22:17

Na katitu'u̱n nuu ndi: ¿A va'a tìa'vi ndi xu'un' nuu ma ra César, ña chà'nda tiñu ma ñuu Roma kùuniun?, ¿a töve? ―kàti ndra chi'in ra.

Tutu Xuva 19:22

Ta ma Pilatu te'en nāka'an ra chi'in ndra: ―Ma ña cha tāi, tüva ni samai yi ―kàti ra.