Tutu Xuva 18:29 - El Nuevo Testamento en Mixtec Santa María Zacatepeco

²⁹ Tajan Pilatu kēe ra ma tichi vetiñu, ta te'en nāka'an ra chi'in ndra: ―¿Nda cha'a' kùu yi ña tìsokuati ndo ra'ya? ―kàti Pilatu.

Tutu Xuva 18:29 Iomraidhean Croise

Tutu Mate 27:23

Tajan te'en nāka'an tuku Pilatu nuu ma ñivi: ―Ta, ¿nda kuati kùu ma ña jā'a ra? ―kàti ra. Va ma ñivi te'en kīcha'a ndiko na ndà'yu na nuu Pilatu: ―¡Na takaun ra nuu kruu! ―kàti na.

Tutu Xuva 18:30

Ta ndrakan te'en nāka'an ndra chi'in ra: ―Töve na ja'a ndi ña kichi ndaka ndi ra nuu̱n, tu yöve ra jà'a kuati kùu ra ―kàti ndra.

Tutu Xuva 18:33

Takan kūu tajan Pilatu kī'vi ndiko ra ma tichi vetiñu nuu chà'nda ra tiñu, ta kāna ndio ra ma Jesuu, ta te'en kīcha'a ra chìkatu'un ra nuu ra: ―¿A yo'o kùu ma rey ra chà'nda tiñu nuu ma ñivi judíu? ―kàti Pilatu.

Tutu Hechos 25:16

Tajan te'en nāka'in chi'in ndra, ti chäta'ani ma ra kalecha'nu ñuu ka'nu Roma ña na ka'ni ñivi ra cha'a' ma kuati ndiso ra, tu tüvi ndè'e ji'na ra ndra tìsokuati ra. Yakan va takan ìyo yi ña kuu yi, ikan na kuu ka'an ra cha'a' juuni maa ra ora cha ka'ìin ma ndra tìsokuati ra nuu ra.

Tutu Hechos 4:27

’Ta ndicha ña takan kūu ma kua kà'an yi, yo'o Racha'nu. Vati kūti'vi ta'an ma Rey Herode chi'in Ponciu Pilatu ñuu i'ya, chi'in ñivi judíu ta ñivi yüvi judíu, ña kūuni ndra ka'ni ndra se'un Jesuu, ta rakan ti iin ra ií, ra kāchiun ña na kùu ra Cristu, kùu ra.