Tutu Xuva 1:39 - El Nuevo Testamento en Mixtec Santa María Zacatepeco

³⁹ Ta ma Jesuu te'en nāka'an ra chi'in ndra: ―¡Na'a ndo chatai!, ta koto ndo ma nuu ìyoi ―kàti ra. Yakan va kēe ndio ndra kuà'an ndra chi'in ra ma nuu ìyo ra, tajan kīndoo ndra chi'in ra nda kati ini ña cha kùu yi a kaa kumi chani'ini.

Tutu Xuva 1:39 Iomraidhean Croise

Tutu Luka 24:29

Tajan chi'in tu'un i'ya jānini ndra ra na kindoo ra chi'in ndra: ―¡Na kindoun kavaun chi'in ndi ma chanikuaa i'ya, vati cha chìso nikandii! ―kàti ndra chi'in Jesuu. Tajan kī'vi ndio Jesuu chi'in ndra ma tichi ve'e nuu ni kava ndra.

Tutu Xuva 1:38

Ta ndē'e chata ma Jesuu, ta chā'a ra kuenda ña ndikun ndrakan kuà'an ndra chata ra. Tajan te'en chīkatu'un ndio ra nuu ndra: ―¿Niyi nànduku ndo? ―kàti ra. Ta ndrakan te'en nāka'an ndra: ―Yo'o Rabí ―ña kùuni ka'an yi Matru― ¿ndanu ìyoun? ―kàti ndra.

Tutu Xuva 1:40

André ra yani Simón Petu', kùu iin ra indii tañu ma uvi ndra ña chīni ña kā'an Xuva, tàndikun ndra chata Jesuu ma ora ikan.

Tutu Xuva 1:46

Ta ma Natanael nāka'an ra te'en: ―¿A kùu keta iin ma ra va'a ma ñuu Nazaret?, kùuniun ―kàti ra. Ta ma Lipe te'en nāka'an ra: ―Na kichiun ta nde'un ti ña ndicha kùu yi ―kàti ra.

Tutu Xuva 4:40

Takan kūu ta ora chāa ma ndian ñu'u' Samaria ma nuu ndaa Jesuu, chīkan na nuu ra ña na kindoo ra chi'in na ma ñuu ikan. Yakan va Jesuu, kīndoo ra chi'in na uvi kivi.

Tutu Xuva 6:37

Ta tandi'i ma ndian chā'a ma Tatái nui, ndiakan kùu ma ndian vàchi nui. Ta ma ndian vàchi nui ni ku'vai ña ki'vi na iti' kuà'in.

Tutu Apocalipsis 3:20

Ta yu'u ndai jakate'i ma yuve'e, ta tu kuni na ma tati̱ ta nuna na yuve'e nui, yu'u ni ki'vi̱ chi'in na ma tichi ve'e na, ta ikan kùxini̱ chi'in na, ta ndiakan chi'in yu'u ndia.