Tutu Xuva 1:23 - El Nuevo Testamento en Mixtec Santa María Zacatepeco

²³ Ta ma Xuva te'en nāka'an ra: ―Yu'u kùu ma ra endee ndà'yu nda java tichi ku'u chi'in tu'un i'ya: “Na nuna ndo iin iti' ndaa, kuenda ma Racha'nu”, takua kā'an Isaía, ra kā'an chi'in tu'un yu'u Ndioo taji'na.

Tutu Xuva 1:23 Iomraidhean Croise

Tutu Mate 3:3

Cha'a' ma Xuva i'ya kùu yi, ña te'en kā'an ma Isaía, ra kā'an chi'in tu'un yu'u Ndioo niku: Iti' tichi ku'u kīchi tati iin ra'ii, ña te'en kānachaa ni'i yi: “Na jandova'a ndo iin iti' kuenda ma Racha'nu, ta na nuna ndo iin iti' ndoo kuenda ra ndia.” Takan kàti ma tati ikan, kāti ma Isaía.

Tutu Marku 1:3

Yakan va Xuva ra jàkunduta kùu ra ña tāchi Ndioo ra, na jakuu ra tiñu nuu Jesuu. Ta te'en kà'an Xuva ora nānda'yu ra tichi ku'u: “¡Na jandova'a ndo iti' ni kichi Racha'nu! ¡Ta juuni na nuna ndo iin iti' ndaa kuenda ra ndia!”

Tutu Xuva 1:22

Ta ndrakan te'en nāka'an ndiko ndra: ―Ta, ¿nda ra kùu̱n tuva takan? Takan chìkatu'un ndi, vati ma tu'un ni ka'un nuu ndi ìyo yi ña kukatitu'un ndi yi nuu ma ndra tāchi ndi. Yakan va, ¿niyi kùuniun kàtitu'u̱n nuu ndi cha'un?

Tutu Xuva 1:24

Tajan ndra tāvani'i ma ndra fariseu tiñu nuu, ña kuka'an chi'in Xuva,

Tutu Xuva 3:28

Juuni maa ndo cha chīni va'a ndo ma ña kā'in niku, ña na yöve ma ra Cristu kùi, vati yu'u kùu iin ma ra tāchi Ndioo iti' nuu ra.