Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matiyu 3:2 - Mahou

2 «Áa a yóo ólu yɛ́ɛman, kɛ mansɔɔ sángboo ó Mansaya ó lángɛɛnman wáati o wɛ́ɛ bhyáa sé le!»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matiyu 3:2
61 Iomraidhean Croise  

A kɛ́ kɛ́ táala, áa táa lakawanin kɛ́ le kó: «Ala yɛ́ Mansaya ó lágɛɛnman wáati o wɛ́ɛ bhyáa sé le!


Ɛnza ndɛ́wɛɛ káwananngo shɛ́ɛman ngɛ́ só mínnu la, aa olu yáayii kɛ mansɔɔ o só ólu lábhaa olu mán i yóo ó yɛ́ɛman. Aa fɔ o só ólu mán tá ne kó:


Kíti tɛ́ɛlo ŋó la, Ninivuka ólu yáa i wíi kɛ́ kíti bé án ɲɛ́n wáati miin mɔɔn ólu ka, kɛ mansɔɔ Zonasi é lakawanin mín ngɛ́ Ninivu só ó kɔ́ɔnnɔn, Ninivuka ólu sɔ́n o mán. Ii díminsa kɛ́ fala í yɛ́ kóyoo ŋólu lá. Waa, mɔɔn é yánun mín a bwó ní Zonasi lé!


Aa i yawi kó: «Bhɔ́ɲɛn wɛ́ɛ kɛ ale yɛ́ kɛ́ sángboo ó Mansaya ó gbondoya ólu lɔ, wáa ilee mán o sɔ́ɔ.


Ɛnza ŋé saanan gbɛ́ɛ lá i yɛ kó: «Ala yɛ́ Mansaya óo tɛ́nmɛn, o lée nín: Cɛ lɔ́ é sí bhɛ́ɛ fíi a bhóo sɛɛn mán.


Ɛnza ŋé saanan gbɛ́ɛ lá i yɛ kó: «Sángboo ó Mansaya óo tɛ́nmɛn, o lée nín: Yíi mín ndɔ́ɔ kó mútaali cɛ lɔ́ wɛ́ɛ ó koo o tá kɛ́ a lo a yɛ sɛɛn ó mán.


Ɛnza ŋé saanan gbɛ́ɛ lá i yɛ kó: «Sángboo ó Mansaya óo tɛ́nmɛn, o lée nín: Muso lɔ́ wɛ́ɛ sɛ́ɛ tá kɛ a kɛ fálininmuu bhɔɔ tálanjɛ yacela. Sɛ́ɛ fítiinin ŋóo fálininnɛɛ lágbɛɛn ŋó láfuun.»


«Ala yɛ́ Mansaya óo tɛ́nmɛn íkwɔ, o lée nín: Jɔfiibhaa o kɛ́ jɔ ó láfii, aa yɔ́ɔ bɛ́suu le myáanla.


Oo kɛ́ mínngɛ, aa fɔ i yɛ kó: «Sísan, sɛliya kaamɔɔn mín ngalanin ɲé Ala yɛ́ Mansaya ó tá fa ŋo fɛ, o mɔɔn ólu bhɔ́nin ɲé lútii lɔ le lá: O lútii oo fé ngɔ́ɔ lú ní féngwaa lu lábhɔla a yɛ nanfoobhyaalaa ó lɔ.»


O ɲán o mán, Ala yɛ́ Mansaya óo tɛ́nmɛn, o lée nín: Ló nɔ́ la, kunndii lɔ é fɔ kó a yɛ wɛ́ɛ mín ŋé yúu la, a yɛ bháalakɛdhye ŋolu la, kó aa fɛ́ kɛ o lá nɔ́.


«Ala yɛ́ Mansaya óo tɛ́nmɛn, o lée nín: Sɛɛntii o wɛ́ɛ bhɔ́ sɔɔjonan o mán kó a káa kɔndalakɛbhaa lu tá kɛ táa bháala kɛ́ a yɛ lɛ́zɛnnvyɛ ó lɔ.


«Sángboo ó Mansaya óo tɛ́nmɛn, o lée nín: Mansacɛ lɔ é sunmanmba kɛ́ a dhyénjɛ yɛ́ kwɛ́ɛnyako o fɛ́


Ɛnza ŋé wɛɛ kɛ fɔ kó: «Bɔɔn é álee tá le, álee sɛliya kaamɔɔn ólu ní Falizɛn ŋólu! A fyáangafo ólu! Áa mɔɔn olu lábanan kó i kɛ́nan í bhóo síi sángboo ó Mansaya ó kɔɔ, álee gbú olu tɛ́ a bhóo síila a kɔɔ, bhóosiikɔɔlɔɔ lo ŋé mɔɔn mínnu la, a tɛ́ olu tó yénɔn ké olu a i bhóo síi a kɔɔ a.


Ɛnza ŋé fɔ i yɛ kó: «Ala yɛ́ Mansaya ó káa kɛ́ tɛ́nmɛn, o lée nín: sínngbiinin ndá ŋé laman nu myáan í bhóokɔɔ kɛ táa kwɛ́ɛncɛ lɔ saala ló nɔ́ la kó ii táa kéene kwɛ́ɛnyakoywaa o lɔ.


Ɛnza ŋé wɛɛ kɛ fɔ kó: «Ala yɛ́ Mansaya ó káa kɛ́ tɛ́nmɛn íkwɔ, o lée nín: Aa lé óyoo cɛ lɔ́ táatɔ lé táamanla, aa a yɛ bháalakɛdhye ŋolu kíi kɛ a yɛ nanfoo ó kɛ́ɛfa i man.


Kɛ ta o wáati o mán, Ɛnza ndɛ́ɛ lakawanin kɛ́la kó: «Áa a yóo ólu yɛ́ɛman, kɛ mansɔɔ Ala yɛ́ Mansaya ó lángɛɛnman wáati o wɛ́ɛ bhyáa sé le!»


Ɛnza ndɛ́ɛ Galile mála ó ywáa ó bɛ́ lɔyaalala kɛ táa mɔɔn olu kála né í yɛ́ sɛ́ɛbho ŋólu la, óni kɛ táa Ala yɛ sanmankanmɛɛ ó láse lé Ala yɛ́ Mansaya ó tá fa nvɛ́, o kwɔ, a tɛɛ yangalo bɛ́suu lákɛɛnyala.


Ii mɔɔn mínnu tɔ́lɔla i yɛ téleɲan o kósɔn, yeemanfaa é olu yɛ, kɛ mansɔɔ i yáa Ala yɛ́ Mansaya ó hɛ́lɛ o sɔ́ɔ.


«Mɔɔn mínnu a lɔ ŋóo íi faannda né i yóso o lɔ, olu yeemanfanin ɲé, kɛ mansɔɔ í yáa sángboo ó Mansaya o sɔ́ɔ!


Í yɛ́ Mansaya o wáa nan. Í dhyáaɲɛnngo ó a kɛ́ lúukolo ó ka óyoo aa tɛ́nmɛnne sá ŋó lɔ.


Oo lɔ mínngɛ, áa í lɔ́ja kɛ í mányii Ala yɛ́ Mansayafaan ó lé kɔ́ɔ ótun, a ló ŋan sháa téenin ŋó lé ɲíin ŋótun, o kɛ́ kɛ́ Ala é fé ndɔ́ ólu bɛ́ di a mán.


A tɛɛ fɔ́la kó: «Wáati mín ŋé sii, o wáati o wɛ́ɛ sé. Ala yɛ́ Mansaya ó wɛ́ɛ í mángbaa án nan. Áa a yóo ólu yɛ́ɛman, áa sɔ́n sanmankanmɛɛ ó mán.»


Yaya Bátizelikɛbhaa é a yɛ́ɛ yáa dhyɛ́ o lɔ o bhóo ó lé mán. A tɛɛ a lásela mɔɔn ólu mán kó íi díminsa kɛ́ fala í yɛ́ kóyoo ŋólu la kɛ́ bátize ké í yɛ́ yúumu ólu a yafa i mán.


«Oo wɛɛ mínngɛ kaamɔɔndhye ŋólu táa a láse mɔɔn ólu mán, kɛ fɔ i yɛ kó ii i yóo ólu yɛ́ɛman.»


A yáa kɛ́ sɔ́ɔbu lé Izalayɛlidhye ŋólu shɛ́ɛman ɲáan í kwɔ́sɛɛ kɛ́ sɔ́n Mantii ó mán i yɛ́ Ala ó.


Wáa ní née Lámansayoo ŋólu gbɛnan Ala yɛ sébhaaya óle bháaka lɔ, óo a yáala kó Ala yɛ́ Mansaya ó wɛ́ɛ sé a mán.»


O tɛ́, ní fɔ́la a yɛ ngó. Wáa ní a mán niminsa kɛ a yóo ólu yɛ́ɛman kɛ fala a yɛ kóyoo ŋólu la, a bɛ́ káa saya kɛ́ o ɲan óle mán.


O tɛ́, Ní fɔ́la a yɛ ngó. Ní a mán niminsa kɛ a yóo ólu yɛ́ɛman, a bɛ́ káa sayakɛ o ɲan o le mán.»


O ɲán ó mán, ní fɔ́la a yɛ ngó ní yúumutɔ kée ngɛ́ díminsa kɛ́ fála a yɛ kóyoo ŋólu la kɛ a yóo ó yɛ́ɛman, o ɲán ó mán nisɔdhyaa ó yáa kɛ́ Ala yɛ malɛɛka ólu cɛ́man o tíi ó kósɔn.»


O ɲán ó mán ní fɔ́la a yɛ ngó ní yúumutɔ ó kée ngɛ́ díminsa kɛ fála a yɛ kóyoo ŋólu la kɛ a yóo ó yɛ́ɛman, nisɔdhyaa yáa kɛ́ sángboo ó lɔ o tíi ó kósɔn, kɛ tínmin mɔɔnteenin bíkɔɔnndɔ ni kɔɔnndɔ mínnu mánko tɛ́ díminsali ó lá.»


Nanfootii ó kó: ‹Ɔn-ɔn, o táa bhyɛ nvá Bulaaman, wáa ní mɔɔn sayakɛnin nɔ́ kɛ kúun kɛ táa kóman i fɛ́, i yáa díminsa i yɛ́ kóyoo ŋólu la.›


O ɲán kée ŋó mán, álee lu, ní a kɛ kɛ́ o kó ólu yéla kɛ́la wáati mínnɔn, aa lɔ́ ŋóo Ala yɛ́ Mansaya ó wáati ó lé wɛ́ɛ gbaa.


Ké yɛ́ɛmanli ó wáa kɛ, ké yúumu yafa ó sɔɔ wáa i láse síya ólu bɛ́ mán ale tɔ́ɔla, kɛ lámyaan Yeluzalɛmu mán.


O wáati ó lɔ́, Ɛnza ŋé a yɛ kaamɔɔndhye ŋólu mánfɛɛ, kɛ́ a fɔ kó: «Ale min núu faannda né, ale yeemanfanin ɲé, kɛ mansɔɔ Ala yɛ́ mansaya ó ale tá lé.


O kwɔ́, aa i cé kɛ́ táa Ala yɛ́ mansaya kó o fɔ, kɛ́ yaangalotɔ ólu lákɛɛnya.


Ii o kóman ólu myɛ́n mínngɛ, i yóso ó swáanya. Ii lámyaan kɛ́ Ala tando, tó kɛ fɔ́ kó: «Tínɲan ín né, Ala wɛ́ɛ sháa dí síya gbɛ́ɛ olu mán, ké íi dímisa, kɛ fála i yɛ kóyoo ŋólu la kɛ ɲáanmanɲan.»


Wáa kwáalenin, Ala tɛ́ o kólɔmɛɛya wáati o sí yacela bhée, wáa bí, Ala é fɔla mɔɔn olu bɛ́ yɛ ywáa bɛ́ lɔ ko ii díminsa.


Piyɛli é i yawi kó: «Aa díminsa a yɛ kóyoo ŋólu la, a bɛ́ kée ngée ŋá bátize Ɛnza Ngílisi tɔ́ɔla, ké aa yúumu yafa ó sɔ́ɔ. O lɔ, a yáa Ní Sɛnnɛnyanin ŋó dí a man.


Ní fɔ́ kɛ́ mángbɛya, Yawudhyaa óni Gɛlɛki olu yɛ kó ii sɔ́n Ala man, kɛ́ lá an ɲɛn Mantii Ɛnza nan.


Wáa ní o kóman olu láse Damasi só o le la o tún, óni Yeluzalɛmu só o la, óni Zude mala o bɛ́ lɔ, óni síya gbɛ́ɛ olu man, ní fɔ i yɛ ngó: ii i yɛ yúumu olu caanlɔngii, tó kɛ í ɲán to Ala man, kɛ kóbhɛɛ lu kɛ, míin a yáala óo i yɛ dínɲan lɔ́tɛɛ o wɛɛ yɛ́ɛman.


Kwáalenin, áa díminsa á yɛ́ yúumu olu la, kɛ sɔ́n Ala man, ké á yɛ yúumu ŋólu á bhɔ á mán.


Mɔɔn mínnuu á yɛ́ kóman o sɔ́sɔla, a kákan né kɛ ólu ládhye ní yósoswaanya le, kɛ mansɔɔ aa sé kɛ lá, Ala yáa sɔ́n ké ii dínmisa, kɛ tínɲan o lɔ́,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan