Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Daniyel 5:11 - Ɗû na sɗik na wiini Alaw

11 Avut par, war mefeŋ na wiini apuku, ɗif ktai a na ka, yikini ɓa Daniyel, tiyana a na midini aftiku lai, seze na wiini alawai na sɗik aŋ sini, n'a sɗa wala n'a vuga gaini na wuze. A siɗa ezini wazagai n'a hulamai, yel na midini ɗa, maini na wiiɗi alawai nɵa. Pai Nebukadnezar n'apuku a tikaŋ aŋ abaiɗi ɗai zi hiila, z'evek, midiɗi paakaiɗi zi ɓaka gyɗi zi siɗi wuti lai. Hanɗa a wala na pai n'apuku a zaŋ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Daniyel 5:11
19 Iomraidhean Croise  

Faraw a miɗiɗi: Aga mu nuvumu ɗif na seze na wiini Alaw aŋ miɗini maini ni nɵa tiɓ ɗi?


Buri mu hiina ɓa, seŋ na pai aga a muɗaŋ ɗa, aga a waya hangalɗi ɗai azumai, buri pai n'Epin-geza a na maini ɵeŋ na wiini Alaw nɵa, a zuɓura na pɗem gaini na meefeŋ paŋ, EPIƊ-ƊAI, Alaw na wiiku a za gaiku.


Tala, ku na yel gara ku suwa Daniyel, wala si ŋoyai ktai na suwuku aŋ kai.


Pin yelku zi zi wala gaini sɗiku, ku za farai ta; Ku nafa der na maini or gaini arzaŋ nɵa war godai na wiiku


E ɗi gawlakai na tirki siɗi kai, n'e tili zafai, na yalakai gara, n'e siɗi wala gara n'e siɗi zini seŋ paŋ, na gdaŋai lai kapai e siɗi aŋ zi sda ahani pai, aga e hitriɗi ɗû gaini miɗi na wiiɗi ɗai na Babilon.


Wala na pai a zilbaŋ na ɗa, a suwa gir gara, ɗif ktai n'a kiɗa aŋ siŋka weseŋ hanɗa wiini pai aŋ kai; sai e ɗi alawai na simniɗi a na arbaɗi ɗai kai tar.


A ni n'a siŋka wazagai na hulamai zi ŋoyai edi, a siɗa wazagai n'a na war gegeŋ, sini paŋ a gaglai


na sugaini a juva gara, ali sini viya gara lai, na wazagai paŋ a suma sini par, wazagai n'edi buza paŋ a sumna pini sezeni, na wazagai zi ɗufli n'arbani hlai n'amai a za gutni tini lai ɗa:


Asakal par Daniyel na zinani Baltazar, na e yikiŋ miɗini Alaw na wiya, na seze na wiini alawai na sɗik aŋ miɗini a halasi sa, mu virnini weseŋ na pɵaŋa ta ta.


Mu miɗini Beltasar, abaiɗi ɗai zi hiila, tuku na mu siɗa ɓa seze na wiini alawai na sɗik aŋ muduku, na wala zi ŋoyai ktai na suwuku aŋ kai, muɗaŋa miɗini wala n'a siŋka ara war weseŋ ɗa, siŋkiŋa ezini edi lai.


Mu ɵina ɓa k'aŋ gaini seze na wiini alawai suku, ku siɗa wala n'a vuga gaini na wuze, ku siɗa ezini wazagai na hulamai, k'aŋ gaini yel na mini kiini ta lai


Pai a ɗuula gaini gdaŋni buri e yikiɗiŋsi ɗai zi zi evek, paakaiɗi zi ɓaka, gaiɗi zi siɗi wuti lai. Pai a tika seŋ a miɗiɗi wiiɗi ɗai na yalakai na Babilon: Asiaɗi paŋ na ŋa ɗû hanɗa li, a siŋkiŋa ezini hanɗa li lai, aga mu witini sapai zi pai sini, aga mu ɵitini aiduwi zi or wulani, aga aŋa arbaɗi n'abakai na hu na midiɗi pai.


Won hlai na ɗai e ɗa ɗûûli, e miɗi: Hanɗa a wulani ɗif mirɗek, a wulani Alaw.


Won hlai na firiɗi ɗai e tili wala na Pawlus a zaŋ ɗa, e ɗûûli gaini wulaɗi amai e miɗi war seŋɗi Likawniyakai maini nɵa: Alawai ɗa e bindi siɗi aŋ ɗai, e niyisi haa azumai sumu.


Mefeŋ ktai war hlai na mi ɗa hili war hlai zi siiwa, mi niviti ahiyagwi zi sɗa ktai na ksalai zi siɗi na wuze aŋ midiɗi, te za farai viya wiiɗi ɗai na te za sda ahaɗi ɗa, gaini sdaɗi zi siɗi na wuze na te zaŋ ɗa, te halasi miyi.


Tala, aga mu suɗuku ɗai na war tipi na wiini Satan par, n'e yiki siɗi ɓa e ɗi Yudiyakai, kapai e ɗi Yudiyakai kaalai, e zi na ɗa a eles. Aga mu kiɗisi aŋ hûrgû azumai wuzaku, kapai a yima midiɗi ɓa ta mu duruku ta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan