Luke 9:19 - Musselmani Burmese

¹⁹ ထိုအခါ တပည့်တော်တို့က “လူအချို့က ကိုယ်တော့်ကို ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်ဟုဆိုကြ၏။ အချို့က အရိယာသူတော်စင်ဧလိယဟုလည်း ဆိုကြ၏။ ကျန်အချို့ကမူ ရှေးယခင်ကရှိခဲ့သော အရိယာသူတော်စင်တစ်ပါး အသက်ပြန်ရှင်လာခြင်းဖြစ်သည်ဟူ၍လည်း ဆိုကြပါ၏” ဟုလျှောက်တင်ကြလေ၏။

Luke 9:19 Iomraidhean Croise

Luke 9:18

တစ်နေ့သ၌ ကိုယ်တော်တစ်ပါးတည်း ဆုတောင်းနေစဉ် တပည့်တော်များ ရောက်လာကြရာ ကိုယ်တော်က သူတို့အား “လူတို့က ငါ့ကို မည်သူဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသနည်း” ဟုမေးမြန်းလိုက်၏။

Luke 9:20

ထိုအခါ ကိုယ်တော်က “သင်တို့မူကား ငါ့ကို မည်သူဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသနည်း” ဟုမေးတော်မူသဖြင့် ပေတရုက “ကိုယ်တော်သည် ဘုရားရှင်စေလွှတ်တော်မူသော ကယ်တင်ရှင်မေရှိယဖြစ်ပါသည်” ဟုပြန်လည်လျှောက်ထားလေ၏။