Luke 7:20 - Musselmani Burmese

²⁰ ထိုတပည့်တို့သည်လည်း အထံတော်သို့ ရောက်လာကြသောအခါ ကိုယ်တော်အား “ရေနှစ်မင်္ဂလာဆရာယောဟန်က အကျွန်ုပ်တို့ကို ကိုယ်တော်ထံ စေလွှတ်၍ ‘ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်စောင့်စားနေရသည့် မေရှိယအရှင်ဟုတ်သလော၊ သို့မဟုတ် အကျွန်ုပ်တို့ အခြားသူတစ်ပါးကို စောင့်ရဦးမည်လော’ ဟုမေးမြန်းစေပါ၏” ဟုလျှောက်တင်ကြလေ၏။

Luke 7:20 Iomraidhean Croise

Luke 7:19

ကိုယ်တော်ထံသို့ စေလွှတ်၍ “ကိုယ်တော်သည် အကျွန်ုပ်တို့မျှော်လင့်စောင့်စားနေရသည့် မေရှိယအရှင်ဟုတ်သလော၊ သို့မဟုတ် အကျွန်ုပ်တို့ အခြားသူတစ်ပါးကို စောင့်ရဦးမည်လော” ဟုမေးမြန်းလျှောက်တင်စေလေ၏။

Luke 7:21

ထိုအချိန်၌ ကိုယ်တော်သည် ဖျားနာသူများကို ကျန်းမာစေ၍ မကောင်းဆိုးဝါးပူးကပ်ခံနေရသူများထံမှ မကောင်းဆိုးဝါးများကိုလည်း နှင်ထုတ်ပေးနေသည်သာမက မျက်မမြင်များစွာတို့ကိုလည်း မျက်စိအလင်းပြန်ရစေရန် အခွင့်ပေးနေတော်မူ၏။