Luke 23:2 - Musselmani Burmese

² “ဤသူသည် တိုင်းသူပြည်သားများအား မိမိသည် မေရှိယအမည်တွင်သော ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ကြောင်း လှည့်ဖြားပြောဆို၍ ဧကရာဇ်မင်းကိုအခွန်မဆက်သရန် တားမြစ်ပိတ်ပင်နေကြောင်း အကျွန်ုပ်တို့ တွေ့ခဲ့ရပါသည်” ဟုပိလတ်၏ရှေ့မှောက်၌ ကိုယ်တော်အား စွပ်စွဲပြောဆိုကြလေ၏။

Luke 23:2 Iomraidhean Croise

Luke 23:14

“ဤသူသည် ဆူပူမှုဖြစ်အောင်လှုံ့ဆော်နေသည်ဟု အသင်တို့ ပြောဆို၍ ငါ့ထံသို့ ခေါ်လာသည့်အတွက် အသင်တို့ရှေ့မှောက်မှာ ငါသူ့ကို စစ်ဆေးခဲ့သော်လည်း သင်တို့စွပ်စွဲသလိုအပြစ်များကို ထိုသူကျူးလွန်ထားခြင်းကို ငါမတွေ့။

Luke 23:5

သူတို့အားလုံးက “ဤသူသည် ဂါလိလဲပြည်မှစ၍ ပြည်သူလူထုကို ရုတ်ရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်စေရန် ယုဒပြည်တစ်ပြည်လုံးတွင် လုပ်ဆောင်ခဲ့၍ ယခုဤအရပ်၌လည်း လာရောက်လုပ်ဆောင်နေပါ၏” ဟုအခိုင်အမာပြောဆိုကြလေ၏။