Luke 22:60 - Musselmani Burmese

⁶⁰ သို့ရာတွင် ပေတရုက “အချင်းလူ၊ သင် ပြောသောအကြောင်းအရာကို အကျွန်ုပ်မသိ” ဟုငြင်းဆိုပြန်၏။ ထိုသို့ပြောဆိုနေစဉ်အချိန်၌ပင် ကြက်တွန်လေ၏။

Luke 22:60 Iomraidhean Croise

Luke 22:34

ကိုယ်တော်က “ပေတရု၊ သင့်အားငါဆိုမည်ကား ယနေ့ ကြက်မတွန်မီပင် သင်သည် ငါ့ကို မသိဟု သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ငြင်းဆိုလိမ့်မည်” ဟုမိန့်တော်မူ၏။

Luke 22:59

တဖန် တစ်နာရီခန့်အကြာတွင် အခြားသူတစ်ဦးက “ဤသူသည် ဂါလိလဲပြည်သားဖြစ်ပြီး ယေရှုနှင့် အပေါင်းအပါဖြစ်ခဲ့သည်မှာ အသေအချာပင်ဖြစ်၏” ဟုခိုင်ခိုင်မာမာဆိုလေ၏။

Luke 22:61

ထိုအခါ ကိုယ်တော်က ပေတရုအား လှည့်ကြည့်တော်မူ၏။ ပေတရုသည် ကိုယ်တော်မိန့်မှာခဲ့သည့် “ယနေ့ည ကြက်မတွန်မီပင် သင်သည် ငါ့ကိုမသိဟု သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ငြင်းပယ်လိမ့်မည်” ဆိုသောစကားကို အမှတ်ရသဖြင့်