Luke 20:43 - Musselmani Burmese

⁴³ “သင်၏ရန်သူများအား သင်၏ခြေဖဝါးအောက်၌ ခြေတင်ခုံအဖြစ် ငါချထားသည့်တိုင်အောင် ငါ၏လက်ယာဘက်၌ ထိုင်လော့” ဟူ၍ဖြစ်၏’ ဟုဖော်ပြထား၏။

Luke 20:43 Iomraidhean Croise

Luke 19:27

ယခု ငါဘုရင်အဖြစ် အုပ်ချုပ်သည်ကို အလိုမရှိသူတို့ကို ခေါ်လာကြလော့။ ထိုသူတို့ကို ငါ့ရှေ့၌ပင် ကွပ်မျက်ကြလော့’ ဟုအမိန့်ပေးလေ၏” ဟူ၍မိန့်တော်မူ၏။

Luke 20:44

ထို့ကြောင့် ဘုရင်ဒါဝိဒ်သည် ကယ်တင်ရှင်မေရှိယအား ‘ငါ၏အရှင်’ ဟုဆိုလျှင် ကယ်တင်ရှင်မေရှိယသည် ဒါဝိဒ်၏သားမည်သို့ဖြစ်နိုင်မည်နည်း” ဟုမိန့်တော်မူ၏။