Luke 2:21 - Musselmani Burmese

²¹ ကလေးငယ်ဖွားမြင်ပြီး ရှစ်ရက်မြောက်သောနေ့၌ မောရှေ၏ပညတ်ကျမ်းတွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း ကလေးငယ်အား အရေဖျားလှီးမင်္ဂလာပြုလုပ်ဆောင်ရွက်ပေးရန် အချိန်ကျသောအခါ မာရိနှင့် ယောသပ်တို့သည် ကလေးငယ်အား သူမ၏ဝမ်းထဲ၌ ပဋိသန္ဓေမတည်မီကပင် နတ်ဒေဝါက မိန့်မှာခဲ့သည့်အတိုင်း ယေရှုဟု အမည်ပေးကြလေ၏။

Luke 2:21 Iomraidhean Croise

Luke 1:31

သင်သည် ကိုယ်ဝန်ဆောင်၍ သားရတနာကိုဖွားမြင်လိမ့်မည်။ ထိုသားကို အီစာဟူ၍ အမည်ဖြင့်မှည့်ရမည်။

Luke 1:59

ထို့နောက် ရှစ်ရက်မြောက်နေ့၌ ထိုသူတို့သည်ကလေးငယ်ကို “ဟသ်နာ” ပြုအရေပြားလှီးခြင်းမင်္ဂလာiပြုပေးကြ၍ ကလေးငယ်အားဇကရီယာဟူ၍ အဖ၏အမည်ကိုပင် မှည့်လိုကြ၏။