လုကာ 6:44 - Marmagyi

⁴⁴ ဂူလာရတ် ဆာယေးနန့် ဂါစောရ်အကြောင်း ဟွိုယ်သရတ်။ ကမ်ရာဂါစောသူးန် ဒူရီဂူလာရတ် စိရိနားဖားရတ်သေ အဲနိကျ ဇော်မ်လော်သူးနို့ စပျစ်သီးရတ် စိရိနဖားရိဘို။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁴⁴ “အသီးသီးသည်ကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် အပင်တိုင်း၏ အကြောင်းကို သိရ၏။ သဖန်းသီးကို ဆူးပင်မှ မဆွတ်ခူးနိုင်သကဲ့သို့ စပျစ်သီးကို ဆူးခြုံပင်က သင်ရို့ မဆွတ်ခူးနိုင်ကတ်။”

Northern Rakhine

⁴⁴ အသီးကို ကြည့်ဗျာလ် အပင်အကြောင်းကို သိနိုင်ပါရေ။ ဆူးပင်တိက သဖန်းသီးတိကို ဆွတ်လို့မရနိုင်ရေပိုင် ခြုံပုတ်တိကလည်း စပျစ်သီးတိကို ဆွတ်လို့ မရနိုင်ပါ။

လုကာ 6:44 Iomraidhean Croise