လုကာ 5:31 - Marmagyi

³¹ ကိုယ်တော်ယေ အိသေးရာရတ် ဖြေဂိုကျဲသတ်ဒတ် "ဂင်မ်မာနုချောလိုက် ဒါတော်ရ် နာလှဂတ်၊ ဘတ်ရာမျှာသူးန်ဘဲ ဒါတော်ရ် လာဂေသတ်။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³¹ ထိုအခါ ယေသျှုက “ကျန်းမာသူသည် ဆီးဆရာကို အလိုမဟိ၊ ဖျားနာနိန်သောသူသာ အလိုဟိ၏။

Northern Rakhine

³¹ ကိုယ်တော်ယေရှုက သူရို့ကို ဖြေလိုက်စွာက “ကျိုင်းမာရေလူမာ ဆီးဆရာမလို။ ယေကေလည်း မကျိုင်းမာရေလူတိမာရာ ဆီးဆရာလိုပါရေ။

လုကာ 5:31 Iomraidhean Croise

လုကာ 5:32

ဂင်မ်မာနုချောလိုက် အိုင့်အချိသည့် နော့ယ်။ သို့ ဒူချ်ဂေါ်ရတ်ဒတ်အိသေးရာ စီနိအာဗျတ်လိုက်ဘို့လိ အိုင့် အချိသိအို့ယေ" ဟွို့ယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။