လုကာ 3:38 - Marmagyi

³⁸ ကာဣနန်ဒတ် ဧနုတ်ရ်ဖွာ၊ ဧနုတ်ဒတ် ရှေသရ်ဖွာ၊ ရှေသဒတ် အာဒံရ်ဖွာ၊ အာဒံသတ် ဘောဂဝင့်နောရ် ဖွာ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁸ ကာနန်သည် ဧနုတ်၏သား၊ ဧနုတ်သည် သျှေသ၏သား၊ သျှေသသည် အာဒံ၏သား၊ အာဒံသည် ဘုရားသခင်၏သား ဖြစ်သတည်း။

Northern Rakhine

³⁸ ကာဣနန်က ဧနုတ်၏သား၊ ဧနုတ်က ရှေသ၏သား၊ ရှေသက အာဒံ၏သားဖြစ်ပြီးကေ၊ အာဒံက ဘုရားသျှင်ဖန်ဆင်းထားရေသား ဖြစ်လီရေ။

လုကာ 3:38 Iomraidhean Croise

လုကာ 3:37

လာမက်ဒတ် မသုရှလရ်ဖွာ၊ မသုရှလဒတ် ဧနောက်ရ်ဖွာ၊ ဧနောက်ဒတ် ယာရက်ရ်ဖွာ၊ ယာရက်ဒတ် မဟာလေလရ်ဖွာ၊ မဟာလေလဒတ် ကာဣနန်ရ်ဖွာ၊

လုကာ 4:1

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေရှု ဂန်ညာနော်အာလော်လွိုယ် ဖောင့်ကတ်သကိ ဂျော်ဒန်ဟက်လော်သူးန် အာယဲ့နန့် ဂန်ညာနော်အာလော်ရ်ဖီစောသည့် ဘော်နော်မားသတ် ဇာယေး။