လုကာ 24:28 - Marmagyi

²⁸ အိသေးရာ ဒူနောဇောနန့် ဇာသတ် ဖာရာဒ့ဟောမားသေ ဖိုစဲရရ် ကိုယ်တော်ယေ ဒူရေးဇာဗျိုဒိခါးန် လာဂေရ်ဇသတ်

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²⁸ ထိုသူရို့လားသည့် ရွာအနီးသို့ရောက်ကြလျှင် ယေသျှုသည် ရှိ့သို့ ဆက်လားမည့်ဟန်ပြု၏။

Northern Rakhine

²⁸ သူရို့ လားနီရေ ရွာအနားကို ရောက်လာရေအခါ ကိုယ်တော်က အဝီးကို ခရီးဆက်လားဖို့ ပုံစံမြင်လို့

လုကာ 24:28 Iomraidhean Croise

လုကာ 24:29

အိသေးရာ "အာ့ဇုနာအို့ယေးနန့် ဘီရှိဒုရ်အို့ဂိယိုးယ် အာင်ရရ်ဖောင့်ကတ် သကော" ဟိုယ် ကိုယ်တော်ရတ် ဒိုက်ကေ့။ အပ်သလိုက် ကိုယ်တော်ယေ အိသေးရာရ်ဖောင့်ကတ် ဂေါရောမားသေ သကိဘတ်လိုက် ဂို့လေ။