လုကာ 22:37 - Marmagyi

³⁷ သော်ရရတ် အိုင့် ဟိုသည့်သတ်၊ 'အိသေး ဒူချ်သော်ဘိုလီ ဟိုဗျိုးသတ်' ဟိုးယ် ကျမ်းစာမားသတ် အာင့်ရ်ဟော်သရတ် ဒါဟိုက်အဲကျဲသတ်အဲနိကျ အောသောသေ ဖူရစ်အာဗျိုးသတ်အပ်သလိုက် အို့ယေ" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁷ သင်ရို့အား ငါဆိုသည်ကား၊ ‘ထိုသူသည် ပြစ်မှုကျူးလွန်သူများနှင့် ရီတွက်ခြင်းခံရ၏’ ဟု ကျမ်းစာက ပြောသည်အတိုင်း ငါခံရမည်။ ဇာကြောင့်ဆိုသော် ငါ့အကြောင်းကို ရီးသားထားသော ကျမ်းစာအတိုင်း ဖြစ်ပျက်နိန်သောကြောင့်ဖြစ်၏” ဟု မိန့်တော်မူ၏။

Northern Rakhine

³⁷ သင်ရို့ကို ငါ ပြောချင်စွာက ‘သူက ရာဇာဝတ်သားအဖြစ် သတ်မှတ်စွာခံရမေ’ လို့ ကျမ်းစာမာ ရီးထားရေ ငါ့အကြောင်းက ပြည့်စုံလာဖို့ဗျာလ် ဖြစ်တေ ယင်းအရာတိက မကြာခင် အမှန်တကယ် ဖြစ်ပျက်လာဖို့ဗျာလ်” လို့ မိန့်တော်မူရေ။

လုကာ 22:37 Iomraidhean Croise

လုကာ 18:31

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ သာဝက ဘာရောဇောနောရတ် ဒ့ဟောမားသေ အိုက်သို့ဟိုးယေးနန့် "ဖူးနိစ်။ ယာ သော်ရ ဂျေရုဆလင် ဇာသတ်ရာဆာမားသတ် အချောသတ်။ ပရောဖက်အောကောလတ် မာနုချောရ်ဖွာရ် ဟော်သရတ် လေကိအဲကျဲသပ်အဲနိကျ ဘေကူးန် အဲနိကျ အိုးယ်အာဗျိုး။

လုကာ 22:22

မာနုချောရ်ဖွာသပ် ဘောဂဝင့်နန့် ဇေနီကျာဂေါ်ရတ် အဲနိကျအို့လေယိုး မာနုချောရ်ဖွာရတ် ဒေါ်ဝရှီးဂေါရတ်သပ် အိသေးလိုက်သော ဘီရှိ ဒူကိုးအို့ဗျိုး" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 22:36

အန်းသေ ကိုယ်တော်ယေ "ယာအို့လေး တန်ညာရ်ဘတ်ခ် သကိလေ လော်။ ဟော်ရော်ရ်ဘတ်ကိုး လော်။ သော်ရသူးန် ဓါနာသကိလေး ဟော်ရ်ဟိုးသုနောရတ် ဘေဆီယတ်နန့် ဓါ ကီနီစ်။

လုကာ 22:52

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ အိသေးရေ ဒို့ရိဘတ်လိုက်အချဲသတ် ပုရောဟိတ်ဒေါမ်ရ်အောကောလ်၊ ဗိမာန်တော်အစောင့်အောကောလ် ဂျူးဆောသာ့ရ် အောကောလော်ရတ် "သော်ရ အာင့်ရတ် ဒါဟိုက်သော်ရတ် သောရောသေအဲနိကျ လာရိ၊ ဓါအောကောလ် ဒို့ရိယတ်နန် ကပ်လိုက် အချောသတ်။

လုကာ 23:32

ဒူချ်သော်မာနုချ် အာရောဒူဇော်နို့ ကိုယ်တော်ရ်ဖောင့်ကတ် သေဒဏ်သည်ဗျာလိုက် ဒါကီအိုက်နဲ။

လုကာ 24:27

သိုဘာဇေ မောရှေသတ် ပရောဖက်အောကောလောရ် ကျမ်းသူးန် အိသဲရ်ဟော်သရတ် ဟိုယေးသတ်အဲယူ(န်)ဘေကူးနောရ် မှနိ အိသေးရာရတ် ဘက်ငိဒ့ဟယေ။