လုကာ 21:37 - Marmagyi

³⁷ သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ဗိမာန်တော်မားသတ် သည်နော်သ် ဒတ်ချားဏအောကောလ် ဟောဂေါ်ရတ်။ အာ့ဇုနာ သံလွင်မူရောမားသတ် ဇာယတ်နန့် သက်ကတ်။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁷ ကိုယ်တော်သည် နိ့အခါ၌ ဗိမာန်တော်၌ ဟောပြောသွန်သင်တော်မူပြီးလျှင် ညအခါ၌ သံလွင်တောင်သို့လား၍ ညဉ့်ကို လွန်စီတော်မူ၏။

Northern Rakhine

³⁷ ယေပြီးကေ ကိုယ်တော်က နိန့်အချိန် ဗိမာန်တော်မာ တရားတော်တိကို ဟောပြောသွန်သင်လီရေ။ ညဖက်မာ သံလွင်တောင်ထက်ကို လားဗျာလ် တစ်ညဉ့်လုံး ယင်းတောင်ထက်မာ နီတော်မူပါရေ။

လုကာ 21:37 Iomraidhean Croise

လုကာ 19:29

သံလွင်မူရ ဒ့ဟောရ် ဗက်ဖာဂေတောမ့်န်အတ်သပ် ဗေသနိတောမ့်နောမားသပ် ဖိုစဲရရ် အာဂိုသိ သဘီဒူဇော်နော်ရတ် ဒီရယေး။

လုကာ 19:37

ကိုယ်တော်ယေရှု သံလွင်မူရောသူးန် လာမီဗျိုးချောသ် မာနုချ်အောကောလ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂိုကျဲသတ် အော်ဘက်ဖ်ဘေကူးနောလိုက် ကုချီဂို့ရိ ဘောဂဝင့်နောရ် ဂူနော်ရတ် ချီမွမ်းဂေါ်ရတ်ရ်။

လုကာ 19:47

ကိုယ်တော်ယေ ဗိမာန်တော်မားသပ် ဖိုသည့်န် ဒတ်ချားနားအောကောလ် ဟောဂေါ်ရတ်။ ပုရောဟိတ်ဒေါမ့်ရ်အောကောလ်၊ ကျမ်းစီနန့်သပ် မာချ်ထော်ရ်အောကောလ်အတ်သပ် ဂျူးဆောသာ့ရ်အောကော်လို့ ကိုယ်တော်ရတ် မာရီဖတ်လားဘတ်လိုက် ဂိုသို့စရ်။

လုကာ 22:39

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ဂေါ်ရတ်သပ်အဲနိကျ သံလွင်မူရမားသတ် ဇာယေး။ သဘီအောကောလို့ ကိုယ်တော်ရ် ဖီစောသည့် အယတ်ရ်။