Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




လုကာ 21:34 - Marmagyi

34 "အပ်သလိုက် ဟိုက်လိုယ်၊ ဇီဘော်နော်လိုက် စိမ်သာဂိုရိ၊ သော်ရရ် တိုင်မ်အောကောလ် နိုဖူးရစ်ဖားန် အုချ်ဂို့ရီ သက်ကိစ်။ အဲနိကျဂို့ရိ တိုင်မ်ဖူးရစ်ဘိဟိုးလေး သော်ရလိုက် ထောက်ချောက်အတ်ခါးန် အို့ဗျိုး။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

34 “သင်ရို့သည် သောက်စားမူးယစ်ခြင်း၊ လောကီမှုအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်းများနှင့် အချိန်မကုန်စီရန် သတိနန့် နိန်ကြလော့။ သို့မဟုတ် ငါပြန်ကြွလာမည့် ထိုနိ့ရက်သည် ထောင်ချောက်ပိုင် သင်ရို့ပါးသို့ ရုတ်တရက် ရောက်လာလိမ့်မည်။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Northern Rakhine

34 ကိုယ်တော်က ဆက်ပြီးကေ “ယေတွက်နန့် အစားအသောက်မက်ဗျာလ်၊ ဘဝအတွက်စိုးရိမ်ပြီးကေ သင်ရို့၏အချိန်တိ မဖြုန်းမိအောင် အသိသတိနန့် နီကတ်ပါ။ ယင်းပိုင်ရာ အချိန်ဖြုန်းနီကေ ယင်းနိန့်ရက်က ထောင်ချောက်ပိုင်မျိုး သင်ရို့ဘားကို မမိမမောနန့် ရောက်လာလိမ့်မေ။

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




လုကာ 21:34
37 Iomraidhean Croise  

အန်းစောလော်သ် ကိုယ်တော်ယေ "မာသ၊ သူယ် ဟာ(မ်)ဘီရှိဂို့ရိလိုက် စိမ်သာဂိုရိ ဟာ(မ်)ဘီရှိအို့လေးယိုး


အပ်သလိုက် ဇေတိုင်မော်သ်အို့ဗျို့အောခ် သိုယာရ်အိုးယ်သကိစ်။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အိုင့်၊ မာနုချောရ်ဖွာယေ သော်ရ နောထက်ရော်သပ်တိုင်မော်မားသပ် အာဘာရ် အချိုးမ့်သတ် အပ်သလိုက်ဘို့လိ" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။


အပ်သလိုက် သော်ရဂေါ်ရောသတ်အဲယူ(န်) အုချ်ရက်ကီစ်။ ဇိုသီ သော်ရ်ဘိုက်အောကော်လ် ကေစုအတ်ခါးန် ဒူချ်ဂိုရိလေး အိသေးရာရတ် ချိခါဂိုရိစ်။ ဇိုသီ အိသေးရာ စီနိအချဲဟိုးလေး အိသဲရာရ် ဒူချောရတ် မာသ်ဂိုရိသည့်စ်။


ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အဲသည်န်အဲယူ(န်) အေဒူနီယာမားသတ် သကတ်သေ ဘေကူးနောရ် အူဝါရေ ဖိုရီဘို့။


ကိုယ်တော်ယေ "သော်ရ မိုင်ရှဲရ် မော်န်ဖိရတ်ဖာ(န်) ဂေါ်ရတ်သပ်အဲယုနော်မားသတ် နိုဖိုရီဘတ်လိုက် အုချ်ရက်ကီစ်။ မာနုချ်အောကောလ် အာင့်ဒိခါးန်ဂို့ရိ အယတ်နန့် 'အိုင့် အူဖာရ်ဂိုရိသည့် မေရှိယ' ဘို့လိယိုး၊ 'တိုင်မ်ဟာင်ဆတ်အချဲ' ဘို့လိယိုး ဟိုဗျိုး။ အိသေးရာရ် ဖီစောသည့်ရ်သဘီ နော်ဝင့်စ်။


ဇောမ်လော်မားသတ် ဖိုကျဲသတ် သာဏာသတ် ဘောဂဝင့်နောရ် နှုတ်ကပါတ်တော်ရတ် ဖူးနိသိုက်လေးယို စိမ်သာဗတ်သာ့အောကောလ်၊ ချောဏဖူချားအောကောလွို့ယ် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းအောကောလ် ဇာ့ဘိုက်ယတ်နန် ဂုရိအဲကျဲသေအပ်သလိုက် ဂူလာနော်သောရတ်ဒတ် မာနုချ်အောကောလ် အို့ယေ။


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan