လုကာ 20:22 - Marmagyi

²² အာင်ရ ရောမအင်ပါယာ အရှင်ရတ် အခွန်သည်ယာဖော်ရေသပ်အဲယူ(န်) ဒတ်ချားဏလို့ယ် ဟားရတ်နာ၊ နာကီ နာဟားရတ်ရ်" ဘို့လိ ချောက်ဂိုကျဲ။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²² အကျွန်ရို့သည် ကဲသာဘုရင်ကို အခွန်ဆက်သခြင်းသည် ပညတ်တ္တိကျမ်းနှင့် ညီပါသလား၊ မညီသလား” ဟု မိန်းလျှောက်ကြ၏။

Northern Rakhine

²² ယေနန့် ကျွန်တော်ရို့က ရောမဘုရင်ကြီးကို အခွန်ဆက်ရစွာရေ ပညတ်နန့်ညီလား ယေမှမဟုတ် မညီလား ဆိုစွာကို ကျွန်တော်ရို့ကို ပြောပြပီးပါ” လို့ လျှောက်တင်ကတ်ပါရေ။

လုကာ 20:22 Iomraidhean Croise

လုကာ 20:21

သူလျှိုအဲယူ(န်) ကိုယ်တော်ရတ် "ကိုယ်တော်၊ ကိုယ်တော် အူဇူဟောဂိုရိ ဟိုနိကျရတ် ဘီရှိ အရေးပေးဂေါ်ရောသပ်နာသကိ၊ ဘောဂဝင့်နောရ် စစ်မှန်ရေလမ်းကို သမ္မာတရားလို့ယ် အေဒီလာ ချိကောသေ အာင်ရ ဟိုသရိ။

လုကာ 20:23

ကိုယ်တော်ယေ အိသေးရာရ် ပရိယာယ်ရတ် ဟိုသရိ

လုကာ 23:2

အီသေ ဧကရာဇ်ရတ် အခွန် နိုသည်ဘတ်လိုက် မာနဂို့ရိ ဇေဂူးန်သေ အူဖာရ်ဂေါ်ရတ်သပ် မေရှိယဟောသတ် ရာဇာအို့ဂို့အို့ယေဘို့လိ ဟိုယေးနန့် မာနုချ်အောကောလောရတ် ဟောရက်ပ်ရက်ဆားမားသေ ဖိုရီဘတ်လိုက် ဂေါ်ရတ်သပ် အာင်ရ ဒေကိ" ဟိုးယ် ပိလတ်ရ်မောသည့် ကိုယ်တော်ရတ် ဒူချ်ဘာဇယေး။