လုကာ 19:32 - Marmagyi

³² အဲသဘီ ဒူနောဇောနန့်ယိုး ဖာရာမားသပ် ဖိုစဲရရ် ကိုယ်တော်ယေရှု အော်ဒလ်ဂို့ကျဲသတ်အဲနိကျ မြည်းအိဘေရတ် အဲဇာငှာမားသပ် လော်သာယေး။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³² ရွှတ်လိုက်ခြင်းခံရသော သူရို့သည်လည်း ထွက်လားကြသောအခါ ယေသျှု မိန့်တော်မူသည့်အတိုင်း အားလုံးကို တွိ့မြင်ကြ၏။

Northern Rakhine

³² ယေတွက်နန့် ယင်းတပည့်နှစ်ယောက်ကလည်း ရွာထဲကို ရောက်လာရေအခါ ကိုယ်တော် မိန့်ကြားလိုက်ရေအတိုင်း မြည်းသျှေကို တွိ့ရလီရေ။

လုကာ 19:32 Iomraidhean Croise

လုကာ 19:31

ဟော်နောအပ်ဇော်နန် "သော်ရ ကပ်လိုက် မြည်းအိဘေရတ် ဒိုရီကောဝင့်သေ ဘို့လိ ဖော်စောရ်ဂို့ရိလေး "အိဘေရတ် အရှင်သူးန် လာဂေသပ်အပ်သလိုက်" ဘို့လိ ဟို့စ်" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 19:33

အိသေးရာ ဂေါရအိဘေရတ် ဒိုရီကုလိဗျိုးချော်မားသတ် ဂီရောဆတ် "သော်ရ ကပ်လိုက် မြည်းအိဘေရတ် ကပ်လိုက် ဒိုရီကောဝင့်သေ" ဘို့လိ ဖော်စောရ်လို့ယေး။

လုကာ 22:13

သိုဘာဇေ ပေတရုအတ်သပ် ယောဟန်သာရ နေလီဇာယတ်နန့် ကိုယ်တော် ဟိုယေးသတ် အဲနိကျ ဒေကဲရရ် ပသခါဖို့ယောရေ ဂင်ဂို့ရိ အောသောသေ သိုယာရ်ဂိုကျဲ။