လုကာ 19:29 - Marmagyi

²⁹ သံလွင်မူရ ဒ့ဟောရ် ဗက်ဖာဂေတောမ့်န်အတ်သပ် ဗေသနိတောမ့်နောမားသပ် ဖိုစဲရရ် အာဂိုသိ သဘီဒူဇော်နော်ရတ် ဒီရယေး။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²⁹ သံလွင်တောင်၌ဟိသော ဗက်ဖာဂေရွာနှင့် ဗေသနိရွာအနားသို့ ရောက်တော်မူသောအခါ တပည့်တော်နှစ်ယောက်ကို အယင် ရွှတ်လိုက်၍၊

Northern Rakhine

²⁹ သံလွင်‌တောင်လို့ခေါ်ရေ တောင်ကုန်းအနားမာဟိရေ ဗက်ဖာဂေရွာနန့် ဗေသနိရွာအနားကို ရောက်ရေအခါ တပည့်တော်နှစ်ယောက်ကို ကြိုတင်လို့ စီလွှတ်ဖို့အတွက် ခေါ်လိုက်ပြီးကေ

လုကာ 19:29 Iomraidhean Croise

လုကာ 19:30

ကိုယ်တော်ယေ အဲသဘီဒူဇော်နော်ရတ် "သော်ရရ် မောသည့် ဖာရာမားသတ် ဇာ။ ဖာရာမားသပ် ဂို့လိလေမောသောရ် ဟိုနိကျနောဆော်ရတ်သပ် မြည်းဂူရာအို့ဂို့ရတ် အတ်ရေ ဘာသည့်အဲကျဲသပ် ဒေကိဘိ။ အိဘေရတ် ဒိုရီကောဝင်ယတ်နန့် အာင့်ရ်ဟာင်ဆတ် အာနိစ်။

လုကာ 19:37

ကိုယ်တော်ယေရှု သံလွင်မူရောသူးန် လာမီဗျိုးချောသ် မာနုချ်အောကောလ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဂိုကျဲသတ် အော်ဘက်ဖ်ဘေကူးနောလိုက် ကုချီဂို့ရိ ဘောဂဝင့်နောရ် ဂူနော်ရတ် ချီမွမ်းဂေါ်ရတ်ရ်။

လုကာ 21:37

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ဗိမာန်တော်မားသတ် သည်နော်သ် ဒတ်ချားဏအောကောလ် ဟောဂေါ်ရတ်။ အာ့ဇုနာ သံလွင်မူရောမားသတ် ဇာယတ်နန့် သက်ကတ်။

လုကာ 22:39

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ ဂေါ်ရတ်သပ်အဲနိကျ သံလွင်မူရမားသတ် ဇာယေး။ သဘီအောကောလို့ ကိုယ်တော်ရ် ဖီစောသည့် အယတ်ရ်။

လုကာ 24:50

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ သဘီအောကောလောရတ် ဒါကီယတ်နန့် ဗေသနိတောမ့်နောရ်ဘရတ် ဇာငှာအတ်ခါးနောမားသတ် ဇာယေး။ အဲဇာငှာမားသတ် ဖိုစဲရရ် သဘီဘေကုနောလိုက် အာ့သောရေ သူလိယတ်နန့် အချိဘက်သ်သည့်ယေး။