လုကာ 18:7 - Marmagyi

⁷ အူဇူဘီဆာရ် နော်ဂေါ်ရတ်သပ် တရားသူကြီးသို့ ဘာရ်ဘက်ရ် ဘာရ်ဘက်ရ် ကူးဇတ်သေအိသေးရေ ဂိုရိသည့်လေး ဘောဂဝင့်နောသူ(န်) ဘော်ရ်ကူးဇိလေး ဟားထိ ကောင်းကျိုးချမ်းသာ ဖော်သတ်အဲယူ(န်) ဟိုသရိဘိ။ ဘောဂဝင့်နန့် အိဘေသူးန် အာ့ဇုနာဘဲနဲ ဘော်ရ်ကူးဇဲသပ် နီဇေဘာစိအဲကျဲသတ် အိသေးရာရ်အူဝါရေ အကာအကွယ်သည်ဗျိုသပ် နနား။ အိသေးရာလိုက် စိမ်သာဂိုရိသည်ဗျိုသပ် နနား။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁷ ရွီးကောက်တော်မူသည့် လူတိက တရားမျှတမှုအတွက် နိ့ညမပြတ် အော်ဟစ် တောင်းလျှောက်နိန်ကြလျှင် ဘုရားသခင်သည် သူရို့ကိုကူညီရန် နှောင့်နှေးတော်မူမည်လော။

Northern Rakhine

⁷ ဒေပိုင်မတရားရေ တရားသူကြီးကတောင် တစ်ယောက်ယောက်ကို ကူညီကေ ဘုရားသျှင်ကလည်း သူ့ဘားမာ နိန့် ည မပြတ် ဆုတောင်းနီရေ သူရွီးချယ်ထားရေလူတိအတွက် တရားမျှတအောင် လုပ်ပီးဖို့ မဟုတ်လား။ ဘုရားသျှင်က သူရို့ကို ကူညီဖို့ ကြန့်ကြာနီဖို့မဟုတ်။

လုကာ 18:7 Iomraidhean Croise

လုကာ 11:13

အပ်သလိုက် သော်ရ ဂင်မ်နော့ယ်သေး မာနုချ်အိုးယတ်နန့် သော်ရရ် ဖူဇိအောကောလောရတ် ဂင်မူးန်ဘဲ သည်ဇာနီလေး ချောရ်ဂေါရ် ဘာဖ်ဖောရယေး ကုဇတ်သေမာနုချ် ဇေအို့ဗျို့အောခ် ဂန်ညာနော်ရ်အာလော်ရတ်သို့ သည်ဗျာလိုက် သိုယာရ်အာဆတ်" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 2:37

ယာ အိဘေ ရာရီဘေရီအို့ယေးနန် ဘော်ချ်ချိုး အာချီးဆိုက်ရ်ဘော်စောရ် အိုးယတ်ဒေအပ်သလိုက် ဘူရအို့ဂိယိုးယ်။ အိဘေ ဗိမာန်တော်သူးန် ဟော်နို့သည့်န် နိုနီလီယတ်နန့်၊ ဖောရနောချောရ်ဂေါရတ်ဒတ်၊ ဟားနားနာဟိုက် စိလှသောရတ်သပ်အဲယူ(န်) သည်န်ရိုက်သ် ဂေါ်ရတ်သပ်မာနုချ်။

လုကာ 21:28

အပ်သလိုက် အေဟောရက်ပ် ဖိရိဆာအောကောလ် အိုးယ်အယတ်သပ် တိုင်မော်မားသတ် ဘောဂဝင့်နန့် သော်ရရတ် သံသရာဝဋ်ဆင်းရဲသူးန် အူသောရ်ဂိုရိဗျိုးသပ်အပ်သလိုက် သိယာယတ်နန့် မာသရတ်အူဝါရေမီကျဂို့ရိ အဲရိစ်" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။