လုကာ 18:36 - Marmagyi

³⁶ အိသေး မာနုချောရ်ဒိုက် ဖာရစ်ဇာယေးသပ် အာဘာစ် ဖုနေရရ် ကီအို့ယေးသပ် ဖော်စောရ်လို့ယေး။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁶ သူသည် လူထုပရိသတ်ကြီး လားကြသံကို ကြား၍ အကြောင်းကို စုံစမ်းမိန်းမြန်း၏။

Northern Rakhine

³⁶ သူက လူအကျိုင်လိုက် ဖြတ်လားရေအသံကို ကြားရေခါ “ဇာချင့်တိ ဖြစ်နီကတ်လဲ” လို့ မိန်းလိုက်တေ။

လုကာ 18:36 Iomraidhean Croise

လုကာ 15:26

အပ်သလိုက် အိသေး ဂိုရ်အို့ဂို့ရတ် ဒါကီယတ်နန့် 'အတ်ရတ် ကီအို့ယေးသတ်' ဘို့လိ ဖော်စောရ်လို့ယေး။

လုကာ 18:35

ကိုယ်တော်ယေရှုလို့ယ် သဘီအောကောလတ် ယေရိခေါတောမ့်န်နောရ် ဒဟောမားသေအချဲသတ် အန်းစောလော်သ် စူခ်နော်သေကတ်သတ် မာနုချ်အို့ဂို့ ဖော်သောမားသတ် ဘိုယေးနန့် မာဂတ်ရ်။

လုကာ 18:37

မာနုချ်ဟို့သူးနဲ နာဇရက်တောမ့်နောရ် ကိုယ်တော်ယေရှု ဖာရစ်ဇာယေးသပ်ဟိုးယ် ဖြေဂိုကျဲ။