လုကာ 18:23 - Marmagyi

²³ သိုယ် ဂျူးဆောသရ်အိသေး ဘီရှိဖူချားအောလသပ်အပ်သလိုက် အဲနိကျဟိုယေးရရ် ဘီရှိ မော်န်ဂူရာအို့ဂိယိုယ်။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²³ သို့သော် ထိုသူသည် အလွန်ဥစ္စာကြွယ်ဝသူ ဖြစ်သောကြောင့် ကိုယ်တော်၏ စကားတော်ကို ကြားသောအခါ အလွန်ပင် စိတ်မချမ်းသာဖြစ်လေ၏။

Northern Rakhine

²³ ယင်းဂျူးလူမျိုးဂေါင်းဆောင်က ကောင်းကောင်းချမ်းသာရေလူ ဖြစ်တေအတွက်နန့် ကိုယ်တော်၏စကားကို ကြားရေအခါ ကောင်းကောင်း ဝမ်းနည်းပက်လက် ဖြစ်လီရေ။

လုကာ 18:23 Iomraidhean Croise

လုကာ 12:15

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ မာနုချ်အောကောလောရတ် "သော်ရရ်ဂူးန်သော်ရ လောဘတရားအောကောလောသူးန် အူ့ချ်ဂို့ရီ ရှောင်ဂိုရိစ်။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး သူယ် ဇေသူးရ်ဖူချားအောလှအိုဗျိုးအောခ်၊ သော်သူးန်အဆတ်သပ်အဲယူ(န်) စစ်မှန်သော ဇီဘော်နော်လိုက် နော့ယ်သေးအပ်သလိုက်" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 18:22

ကိုယ်တော်ယေရှု အဲဟော်သအိယာ(န်) ဖုနေရရ် အိသေးရေ "သူယ်ဂိုရိဘတ်လိုက် အတ်ခါးန် အဆတ်။ သော်သူးန် အဆတ်သတ် ဇီနိချ် ဘေကူးန် ဘေစီယတ်နန့် ဂိုရီပ်မာနုချောရတ် သာ(န်)ဂေါ်ရော။ အဲနိကျဂိုရိလေး သူယ် ချောရ်ဂေါမားသေ သော့န်ချိုးဘို့သီးအောကောလ် ဖိုက်ဘီ။ သိုဘာဇေ အာင့်ရ် သဘီဂို့ရိ ဖိစောသည့်ဇိုက်စ်" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 18:24

အဲမာနုချ်အိဘေ မော်န်ဂူရာအို့ဂိယိုယ်သေး အဲယူ(န်) ဒေကိ ကိုယ်တော်ယေ "ဖူချားအောလှအောကောလ် ဘောဂဝင့်နောရ် ချားချော်နော်မားသတ် ဂို့လိဗျတ်လိုက် သော်ရောအကွာချ်။

လုကာ 19:8

သိုဘာဇေ ဇက္ခဲယေး သိယာယေးနန့် ကိုယ်တော်ရတ် "ကိုယ်တော်၊ ကိုယ်တော်၊ အာင့်သူးန်အဆတ်သတ် ဇီနိချ်အဲယူ(န်) ဂိုရီ(ပ်) မိုင်ချေးရတ် အတ်သောခ် ဘော်ရော်ဂိုရိ သည့်ယိုးမ်။ အဲယူ(န်)ဘာဇေ ဟော်နောအတ်ဇော်နော်သူးန် မတရားကုဇိ အပိုသူလိလိုယိသည့် အခွန်တန်ညာအောကောလ် လေးဆ အာဘာရ်သည်ယိုမ်" ဟိုးယ် လျှောက်ဂိုကျဲ။

လုကာ 21:34

"အပ်သလိုက် ဟိုက်လိုယ်၊ ဇီဘော်နော်လိုက် စိမ်သာဂိုရိ၊ သော်ရရ် တိုင်မ်အောကောလ် နိုဖူးရစ်ဖားန် အုချ်ဂို့ရီ သက်ကိစ်။ အဲနိကျဂို့ရိ တိုင်မ်ဖူးရစ်ဘိဟိုးလေး သော်ရလိုက် ထောက်ချောက်အတ်ခါးန် အို့ဗျိုး။

လုကာ 8:14

ဇောမ်လော်မားသတ် ဖိုကျဲသတ် သာဏာသတ် ဘောဂဝင့်နောရ် နှုတ်ကပါတ်တော်ရတ် ဖူးနိသိုက်လေးယို စိမ်သာဗတ်သာ့အောကောလ်၊ ချောဏဖူချားအောကောလွို့ယ် ကာမဂုဏ်ခံစားခြင်းအောကောလ် ဇာ့ဘိုက်ယတ်နန် ဂုရိအဲကျဲသေအပ်သလိုက် ဂူလာနော်သောရတ်ဒတ် မာနုချ်အောကောလ် အို့ယေ။