လုကာ 16:12 - Marmagyi

¹² မိုင်ရှဲရ် ချိုးဘို့သီးရေ ဂင်ဂို့ရိ လာကိဘတ်လိုက် သစ္စာနာသကိလေး ဟော်နန် သော်ရ လာကိဘတ်လိုက် ချိုးဘို့သီး သော်ရရတ် သည်ဘို။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

¹² သင်ရို့သည် သူတစ်ပါး၏ ပစ္စည်းဥစ္စာနှင့်ပတ်သတ်၍ သစ္စာမဟိလျှင် ဇာသူက သင်ရို့ကို အပိုင်ပီးမည်နည်း။

Northern Rakhine

¹² သင်ရို့က သူတစ်ပါး၏ပစ္စည်းဥစ္စာတိကို သစ္စမဟိကတ်ကေ ဇာသူက သင်ရို့ပိုင်ဆိုင်ဖို့အတွက် ပစ္စည်းဥစ္စာကို သင်ရို့ကို ပီးဖို့လဲ။

လုကာ 16:12 Iomraidhean Croise

လုကာ 10:42

ဟားထိလာဂေသပ် ဇီနိချ် အတ်ခါးန် အဆတ်သပ်။ မေရိ အောကောလောရ်ဂင်မ်အတ်ခါးန် ဘာစိဖတ်လားယေး။ အပ်သလိုက် အိယားနော်ရတ် အိဘေသူးန် ဒ့ဘိုက် နားဖားရိဗျာ" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 16:11

သူယ် အေနီကျာ လောကီစည်းစိမ်ရတ်သို့ အူဇူဂိုရိ နာလာကိလေး စစ်မှန်သောစည်းစိမ်ရတ် ဟော်နန် သော်ရရတ် လိုက်ကိုးသည့်ဘို့။

လုကာ 16:13

ဂိုရ်ဟိုနိကျ ဂီရော့စ်ဒူဝိုးရ်အတ်ရေ ဟက်မ်ဂိုရိ နားဖားရတ်။ ကပ်လိုက်ဟိုးလေး အိသေး ဂီရော့စ်အို့ဂို့ရတ် အာသော်ရ်ဂိုရိယတ်နန့် အတ်ဇော်နော်ရတ် ဒေကိနားဖားရိဘို့။ အိနိကျနို့လေး အတ်ဇော်နော်ရ်အတ်ရေ သစ္စာသကိယတ်နန့် အာရ်ဇော်နော်ရတ် အားမနာဂိုရိဘို့။ သော်ရ ဘောဂဝင့်နော့ရေသတ် ချော့ဏဖူချားအောကောလောရတ် အတ်ကော်ရေ အတ်ဘာရော်မားသတ် ဂို့ရ်ဂိုရိသ် နာဖာရိဘိ" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။