လုကာ 12:31 - Marmagyi

³¹ အာဂိုသိ ဘောဂဝင့်နော့ရ် ဒတ်ချော့လိုက် ဂင်မ်မူးန် သော်ဝါ။ သော်ဝင့်ရရတ် အေယူးနော့ရတ် ဂင်ဂို့ရိ သည်အေရီဗျိုး။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³¹ သင်ရို့မူကား ဘုရားသခင်၏ နိုင်ငံတော်ကို ရှာကြလော့။ နောက်မှ ထိုအရာတိကိုလည်း ထပ်၍ ပီးတော်မူလိမ့်မည်။”

Northern Rakhine

³¹ ယေတွက်နန့် သင်ရို့လုပ်သင့်ရေအရာက ဘုရားသျှင်၏သာသနာတော် အတွက်ရာ အာရုံစိုက်ရဖို့ဖြစ်တေ။ ယင်းပိုင်လုပ်ကေ ဘုရားသျှင်က သင်ရို့ လိုအပ်တေအရာတိကို ပီးပါလိမ့်မေ” လို့ မိန့်တော်မူလီရေ။

လုကာ 12:31 Iomraidhean Croise

လုကာ 10:42

ဟားထိလာဂေသပ် ဇီနိချ် အတ်ခါးန် အဆတ်သပ်။ မေရိ အောကောလောရ်ဂင်မ်အတ်ခါးန် ဘာစိဖတ်လားယေး။ အပ်သလိုက် အိယားနော်ရတ် အိဘေသူးန် ဒ့ဘိုက် နားဖားရိဗျာ" ဟိုးယ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။

လုကာ 12:30

ဘောဂဝင့်နော့ရေ နိုစီနန့်သပ် အိသေးရာမှ အဲနိကျ စိမ်သာဂေါ်ရဖောရတ်သတ်။ သိုယ် သော်ရရ် ဘာဖ်ဘောဂဝင့်နန့် အေယူးန် သော်ရသူးန် လာဂေသပ် ဟိုသရတ်။