လုကာ 12:25 - Marmagyi

²⁵ စိမ်သာဂေါ်ရောသပ်အဲယုနေ သော်ရရ် ဖော်ရာနော်ရတ် အတ်ဂေါင်းထက်အာ့နိခ် ဘီရှိသကိသရတ်ဖာ(န်) ဂိုရိသရတ်နား။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

²⁵ ဇာသူက စိုးရိမ်ခြင်းအားဖြင့် မိမိ၏ အသက်ကို အနည်းချေလောက် ပို၍ ရှည်စီနိုင်သနည်း။

Northern Rakhine

²⁵ သင်ရို့ထဲမာ ဇာသူက စိတ်ပူပင်နီရေအတွက်နန့် အသက်ကို တစ်နာရီ ပိုလို့ ရှည်စီနိုင်လို့လား။

လုကာ 12:25 Iomraidhean Croise

လုကာ 12:26

သော်ရ ဂူရာစိနား ဟာမော်ရတ်သို့ ဂိုရိနားဖိုက်လေး ဟာ(မ်)အာရ်ဂုနောလိုက် ကပ်လိုက် စိမ်သာဂေါ်ရောသတ်။

လုကာ 19:3

အိသေး ကိုယ်တော်ယေရှု ဟော်(န်)ဘို့လီ ဆိုက်သို့ဟောသပ်အပ်သလိုက် ဆိုက်လေးယိုး အိသေး ဘိုက်ထေးဇသတ် မာနုချ်ချောသရစ် ကိုယ်တော်ရတ် နော်သေကတ်ရ်။