လုကာ 11:34 - Marmagyi

³⁴ သော်ရရ် စူခ်အောကောလ် သော်ရရ် ဂါလိုက် အိုနော်ရ်ကော်ထာဒိခါးန် အို့ယေ။ သော်ရ် စူခ်ဂင်မ်သပ်အပ်သလိုက် သော်သူးန်လာဂေသပ် ဖောရ်ဘေကူးန် ဖာယေးနန့် သော်ရ် စူခ် ဂင်မ်နို့ယ်လေး ဘေကူးန် အာင်သရ်အိုးယ်သကိဘို့။

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

³⁴ သင်၏မျက်စိသည် သင့်ခန္ဓာကိုယ်၏ မီးခွက်ဖြစ်၏။ သင့်မျက်စိကြည်လင်လျှင် သင့်တစ်ကိုယ်လုံးသည်လည်း လင်းလျက်ဟိ၏။ သို့ရာတွင် သင်၏ မျက်စိမကောင်းလျှင်မူကား သင့်တစ်ကိုယ်လုံးသည် မှောင်လျက်ဟိ၏။

Northern Rakhine

³⁴ သင်ရို့၏မျက်စိတိက သင်ရို့ခန္ဓာကိုယ်ကို အလင်ရောင်ပီးရေမီးအိမ်တိပိုင် ဖြစ်တေ။ မျက်စိကောင်းကေ သင်၏ခန္ဓာကိုယ်တစ်ခုလုံးကလည်း အလင်းရောင် ရဟိလိမ့်မေ။ ယေကေလည် မျက်စိမကောင်းကေ သင်၏ခန္ဓာကိုယ်ကလည်း မိုက်နီပါလိမ့်မေ။

လုကာ 11:34 Iomraidhean Croise

လုကာ 11:35

အပ်သလိုက် သော်ရရ် ဖောရ်ရောရတ် အာင်သရ် နောဝိုင်းဖားန် ဂင်ဂို့ရိ လာကိစ်။