လုကာ 1:70 - Marmagyi

⁷⁰ အာဂေလိုသီ ဘောဂဝင့်နပ် ဂန်ညာနော်ချားဒူအောကောလောရတ် အော်ဒလ်ဂို့ကျဲသပ် အဲနိကျ

ဓမ္မသစ်ကျမ်း ရခိုင်ဘာသာစကား

⁷⁰ ရှီးသန့်ယှင်းသူ ပရောဖက်တိမှတဆင့် ကတိတော် ထားခသည်နှင့်အညီ၊

Northern Rakhine

⁷⁰ ရှိ့အယင်ကပင် ဘုရားသျှင်က သူ၏မြင့်မြတ်တေ ပရောဖက်ရို့ကို မိန့်ကြားခရေအတိုင်း

လုကာ 1:70 Iomraidhean Croise

လုကာ 24:44

သိုဘာဇေ ကိုယ်တော်ယေ 'မောရှေကျမ်းသတ် ပရောဖက်အောကောလောရ် ဘို့ယ်အောကောလ်၊ ဆာလံကျမ်းမားသတ် အာင့်ရ်ဟော်သ လေကိအဲကျဲသတ် အဲနိကျ ဟားတိအိုးယ်အာဗျိုးဘို့လိ သော်ရရတ် ဟိုယ်ဒ့ဟယိသိ အဲယူ(န်) ယာ အို့ယေးသေအဲယူ(န်)" ဘို့လိ အော်ဒလ်ဂို့ကျဲ။