Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Juan 11:3 - Mushuj Testamento Diospaj Shimi

3 Paicunami: «Apunchij Jesús, Canhuan alli apanacuj, Can cʼuyashca Lazaroca ungushcamari» nishpa, huillachun cacharcacuna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dios Rimashca Shimicunami

3 Chai panicunami Jesuspajmanca: –Mandaj Jesús, can c'uyashca Lazaroca ungushcamari– nishpa huillachun cacharcacuna.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Juan 11:3
16 Iomraidhean Croise  

Apunchij Jesusca, chai viudata ricushpa llaquishpami: —Ama huacaichu— nirca.


Betania aillu llajtapica, Lázaro shuti runami ungushca carca. Chaipimi Mariapish, paipaj ñaña Martandij causarca.


Caitapishmi nirca: —Ñucanchijhuan apanacuj Lazaroca dormicunmari, paita rijchachinamanmi rigrini— nirca.


(Ungushca Lazaropaj pani Mariami, Apunchij Jesustaca mishquijllata ashnajhuan chaquipi tallishpa, ajchahuan chaquichirca).


Martami Jesustaca cashna nirca: —Apunchij Jesús, Can caipi cashca cajpica, ñuca turica mana huañunmanchu carca.


Chaimantami judiocunaca: —Riquichij, Lazarotaca yallitajmari cʼuyashca— nircacuna.


Jesusca Martatapish, paipaj ñañatapish, Lazarotapish cʼuyarcami.


Ñucata: Yachachij, Amo, nishpaca cancunaca allitamari ninguichij, chaillatajmari cani.


Chashna nicujpica Jesús cʼuyashca yachacujmi, Paipi huancarishpa tiyacurca.


Erastoca, Corintopimi saquirirca. Cutin Trofimotaca, Miletopimi ungushcata saquimurcani.


Ñucaca, ñuca cʼuyashcacunatami tucuicunallatataj rimanipish, llaquichinipish. Chaimanta ñucapajlla causangapaj, mana allimanta cutiri.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan