يُوحَنَّا 20:10 - الترجمة المغربية القياسية

¹⁰ وْرْجْعُو التّْلَامْدْ بْجُوجْ بْحَالْهُمْ.

Northern Mor N T

¹⁰ من بعد، رجعو التلامد فحالوم.

يُوحَنَّا 20:10 Iomraidhean Croise

لُوقَا 24:12

وَلَكِنْ بُطْرُسْ نَاضْ وْمْشَى كَيْجْرِّي لْلْقْبَرْ، وْمْلِّي تّْحْنَى بَانْ لِيهْ غِيرْ الْكْفَنْ. وْرْجَعْ كَيْتّْعَجّْبْ مْنْ دَاكْشِّي اللِّي وْقَعْ.

يُوحَنَّا 16:32

رَاهْ غَادِي يْجِي وَاحْدْ الْوَقْتْ، وْهَا هُوَ جَا دَابَا، فِيهْ غَادِي تْتْفَرّْقُو، كُلّْ وَاحْدْ غَيْمْشِي بْحَالُه وْتْخَلِّيوْنِي بُوحْدِي. وَلَكِنْ أَنَا مَاشِي بُوحْدِي عْلَاحْقَّاشْ الْآبْ مْعَايَ.

يُوحَنَّا 20:11

وَلَكِنْ مَرْيَمْ الْمَجْدَلِيَّة، بْقَاتْ وَاقْفَة حْدَا الْقْبَرْ عْلَى بْرَّا كَتْبْكِي. وْمْلِّي كَانْتْ كَتْبْكِي، طْلَّاتْ عْلَى الْقْبَرْ،

يُوحَنَّا 7:53

وْمْنْ بَعْدْ، مْشَى كُلّْ وَاحْدْ لْدَارُه.