Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عبرانيين 3:4 - الترجمة المغربية القياسية

4 حِيتْ كُلّْ دَارْ كَيْبْنِيهَا شِي حَدّْ، وَلَكِنْ اللِّي كَيْبْنِي كُلّْشِي هُوَ اللَّهْ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Northern Mor N T

4 حيت كُل دار عنداْ البنّاي ديالاْ، وَلكن الّي كيبني كُل شي هُوَ اللّٰه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عبرانيين 3:4
5 Iomraidhean Croise  

وَلَكِنْ فْهَادْ لِيَّامْ اللّْخْرَة، تّْكَلّْمْ مْعَانَا بْوَلْدُه اللِّي بِيهْ خْلَقْ الدّْنْيَا، وْدَارُه وَارْتْ لْكُلّْشِي.


وَلَكِنْ يَسُوعْ كَيْسْتَاهْلْ الْعَزّْ كْتَرْ مْنْ مُوسَى، عْلَاحْقَّاشْ اللِّي كَيْبْنِي الدَّارْ عَنْدُه الْعَزّْ كْتَرْ مْنْ الدَّارْ بْرَاسْهَا.


وْمُوسَى كَانْ أَمِينْ فْبِيتْ اللَّهْ كَامْلْ بْصِفْتُه خْدَّامْ دْيَالْ اللَّهْ، بَاشْ يْشْهَدْ بْدَاكْشِّي اللِّي غَيْتّْكَلّْمْ بِيهْ اللَّهْ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan