عبرانيين 11:15 - الترجمة المغربية القياسية

¹⁵ وْكُونْ فَكّْرُو فْالْبْلَادْ اللِّي خَرْجُو مْنّْهَا، كُونْ كَانْتْ عَنْدْهُمْ الْوْجْبَة بَاشْ يْرْجْعُو لِيهَا.

Northern Mor N T

¹⁵ وْكَكانو تفكّرو ديك البلاد الّي خرجو مِنّاْ، كَكانو جبرو الفُرْصة باش يرجعو لِلاْ.

عبرانيين 11:15 Iomraidhean Croise

عبرانيين 11:14

حِيتْ اللِّي كَيْݣُولُو بْحَالْ هَادْ الْكْلَامْ كَيْبَيّْنُو بْلِّي رَاهُمْ كَيْقَلّْبُو عْلَى أَرْضْ غَتْكُونْ هِيَ بْلَادْهُمْ.